Перевод текста песни Santa Claus Will Find You - Brandon Heath

Santa Claus Will Find You (оригинал)

What if there’s no chimney top
Where you live, I’m sure you’ve thought
How will Santa find you?
If you’ve got no landing sight
Snow roof with Christmas lights
How will Santa find you?
Somehow he knows where you are
Traveling like a shooting star
Just believe within your heart
He won’t need a chimney
On the thirty-seventh floor
Of a high-rise in New York
He will come and find you
What if you call home a tree
Or a boat out on the sea?
How will Santa find you?
On a beach in Zanzibar
Or the backseat of a car
Just believe within your heart
He will not forget you
Doesn’t matter where you sleep
Just as long as you believe
Santa Clause will find you

Santa Claus Will Find You (перевод)

Что делать, если нет верхней части дымохода
Где вы живете, я уверен, вы думали
Как Санта тебя найдет?
Если у вас нет посадочного прицела
Снежная крыша с рождественскими огнями
Как Санта тебя найдет?
Каким-то образом он знает, где вы
Путешествие как падающая звезда
Просто верь в свое сердце
Ему не понадобится дымоход
На тридцать седьмом этаже
Из многоэтажки в Нью-Йорке
Он придет и найдет тебя
Что, если вы называете дом деревом
Или лодка в море?
Как Санта тебя найдет?
На пляже Занзибара
Или заднее сиденье автомобиля
Просто верь в свое сердце
Он тебя не забудет
Неважно, где вы спите
Пока вы верите
Дед Мороз тебя найдет