Перевод текста песни Gravity is a Relic - Brainoil

Gravity is a Relic (оригинал)

Pinned in place
Nothing you can say, nothing you can do to retreat
The hammer of despair creates a new foundation
A new world is introduced
Phantom limbs reach for your desires
They can’t be touched
A tragic loss
The gift of weight drags, descending your knees to the ground
Gravity is a curse, it’s a relic which can’t be removed
Our fate is gravity, an anchor latched around our necks

Гравитация - это реликт (перевод)

Закреплено на месте
Ты ничего не можешь сказать, ничего не можешь сделать, чтобы отступить.
Молот отчаяния создает новый фундамент
Представлен новый мир
Призрачные конечности достигают ваших желаний
Их нельзя трогать
Трагическая потеря
Дар веса тащит, опуская колени на землю
Гравитация — это проклятие, это реликвия, которую нельзя убрать
Наша судьба — это гравитация, якорь на нашей шее