| When The Dark Rains Come (оригинал) | Когда Приходят Темные Дожди (перевод) |
|---|---|
| Try to put the past behind you now | Попробуйте оставить прошлое позади |
| But then you get reminded of that shrieking pain | Но потом вы вспоминаете о той кричащей боли |
| You must go beyond that same old-fashioned make-believe | Вы должны выйти за рамки того же старомодного притворства |
| Why won’t you Walk a mile in broken glass | Почему бы тебе не пройти милю по разбитому стеклу? |
| Take a bullet meant for me | Возьмите пулю, предназначенную для меня |
| Then I’ll know you’re ready, be my one and only | Тогда я буду знать, что ты готов, будь моей единственной |
| Throw the love of things away | Отбросьте любовь к вещам |
| We’re the gods of all we see | Мы боги всего, что видим |
| Let it go and then we’ll find we’re young and strong! | Отпустите его, и тогда мы обнаружим, что мы молоды и сильны! |
| Look me in the face, I say! | Посмотри мне в лицо, говорю! |
| Stare me down and face the Truth! | Взгляни на меня и посмотри правде в глаза! |
| If you want to make-believe, you will do the things I say | Если вы хотите притворяться, вы будете делать то, что я говорю |
| Sky is falling down on me, hold me close | Небо падает на меня, держи меня ближе |
| The end is near | Конец близок |
| If you want to make-believe | Если вы хотите притвориться |
| You will do the things I say | Вы будете делать то, что я говорю |
| When you want to make-believe | Когда вы хотите притвориться |
| I will be the one you please | Я буду тем, кого ты любишь |
| Give up control of what you can’t defend | Откажитесь от контроля над тем, что вы не можете защитить |
| Find someone you trust to watch your ass | Найдите кого-то, кому вы доверяете, чтобы присматривать за вашей задницей |
| Backs to the fire, we face the Fear dead-on | Спиной к огню, мы стоим лицом к лицу со страхом |
| Let’s see you try to… | Посмотрим, как ты попробуешь… |
| Walk a mile in broken glass, take a bullet meant for me | Пройди милю по битому стеклу, возьми пулю, предназначенную для меня. |
| Then I’ll know you’re ready, be my one and only | Тогда я буду знать, что ты готов, будь моей единственной |
| Throw the love of things away | Отбросьте любовь к вещам |
| We’re the gods of all we see | Мы боги всего, что видим |
| Let it go and then we’ll find we’re young and strong! | Отпустите его, и тогда мы обнаружим, что мы молоды и сильны! |
| Look me in the face, I say! | Посмотри мне в лицо, говорю! |
| Stare me down and face the Truth! | Взгляни на меня и посмотри правде в глаза! |
| If you want to make-believe, you will do the things I say | Если вы хотите притворяться, вы будете делать то, что я говорю |
| Sky is falling down on me | Небо падает на меня |
| Hold me close, the end is near | Держи меня ближе, конец близок |
| If you want to make-believe | Если вы хотите притвориться |
| You will do the things I say | Вы будете делать то, что я говорю |
| When you want to make-believe | Когда вы хотите притвориться |
| I will be the one you please | Я буду тем, кого ты любишь |
| Look me in the face, I say! | Посмотри мне в лицо, говорю! |
| Stare me down and face the Truth! | Взгляни на меня и посмотри правде в глаза! |
| If you want to make-believe, you will do the things I say | Если вы хотите притворяться, вы будете делать то, что я говорю |
| Heaven crashing down to Earth | Небеса рушатся на Землю |
| Stay with me | Останься со мной |
| The end is now | Конец сейчас |
| If you want to make-believe | Если вы хотите притвориться |
| You will do the things I say | Вы будете делать то, что я говорю |
| When you want to make-believe | Когда вы хотите притвориться |
| I will be the one you please | Я буду тем, кого ты любишь |
Перевод текста песни When The Dark Rains Come - Brainclaw
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When The Dark Rains Come , исполнителя -Brainclaw
Песня из альбома: Insekt/Angel
В жанре:Индастриал
Дата выпуска:31.12.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Auroviral
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |