Перевод текста песни ¡Corre! - Boyce Avenue

¡Corre! - Boyce Avenue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ¡Corre!, исполнителя - Boyce Avenue. Песня из альбома Cover Sessions, Vol. 3, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.05.2018
Лейбл звукозаписи: 3 Peace
Язык песни: Испанский

¡Corre!

(оригинал)
Me miras diferente
Me abrazas y no siento tu calor
Te digo lo que siento
Me interrumpes y terminas la oración
Siempre tienes la razón
Tu, libreto de siempre impredecible
Ya me, ya me lo se
Asi que corre corre corre corazón
De los dos tu siempre fuiste el mas veloz
Toma todo lo que quieras pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar
Así que corre como siempre no mires atrás
Lo has hecho ya y la verdad me da igual
Ya viví esta escena
Y con mucha pena te digo no, conmigo no
Di lo que podía, pero a media puerta
Se quedó mi corazón
Tu, libreto de siempre tan repetido
Ya me, ya me lo se
Asi que corre corre corre corazón
De los dos tu siempre fuiste el mas veloz
Toma todo lo que quieras pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar
Han sido tantas despedidas que en verdad
Dedicarte un verso mas está de más
Así que corre como siempre y no mires atrás
Lo has hecho ya y la verdad me da igual
Lo has hecho ya y la verdad me da igual
Lo has hecho ya pero al final me da igual
(перевод)
ты смотришь на меня иначе
Ты обнимаешь меня, и я не чувствую твоего тепла
Я говорю вам, что я чувствую
Ты прерываешь меня и заканчиваешь фразу
Всегда у вас есть причина
Ты, всегда непредсказуемый сценарий
Знаю, знаю
Так что беги, беги, беги, сердце
Из двоих ты всегда был быстрее
Возьми все, что хочешь, но иди сейчас
Что мои слезы никогда не дадут тебе
Так что беги, как всегда, не оглядывайся
Вы уже сделали это, и правда в том, что мне все равно
Я уже прожил эту сцену
И с великой грустью говорю тебе нет, не со мной
Скажи, что можешь, но на полпути
мое сердце осталось
Ты, сценарий всегда так повторяется
Знаю, знаю
Так что беги, беги, беги, сердце
Из двоих ты всегда был быстрее
Возьми все, что хочешь, но иди сейчас
Что мои слезы никогда не дадут тебе
Было так много прощаний, что действительно
Посвятить тебе еще один куплет это слишком
Так что беги как всегда и не оглядывайся
Вы уже сделали это, и правда в том, что мне все равно
Вы уже сделали это, и правда в том, что мне все равно
Вы уже сделали это, но в конце концов мне все равно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Careless Whisper 2020
Hallelujah 2020
Perfect Ed Sheeran Beyoncé 2018
Dream On 2018
Right Here Waiting 2020
You’re Beautiful 2020
I See Fire 2021
Love Me Like You Do 2018
Rolling In The Deep 2018
I'll Be There For You (Friends Theme) 2018
Cheap Thrills 2018
Let It Be 2020
Counting Stars / The Monster ft. Carly Rose 2018
My Immortal 2020
Perfect 2018
Save Tonight 2018
Radioactive 2018
You Say 2020
Breaking the Habit 2021
I Will Always Love You 2021

Тексты песен исполнителя: Boyce Avenue