Перевод текста песни Friday - Friday - Boy Kill Boy

Friday - Friday (оригинал)

It’s the first steps I’ve ever taken
I decided never to delay
I need perfection, I need affection
I’ll sweep the beats from the hits if that’s okay
From the mixer and to the fixer
We dine the freaks, and the fuckers on the stairway
And then a cafe, nine the morning,
We celebrate with the suckers on the subway
I know something needs to go
I know something you should know
I know something needs to go
I know something you should know
My head is burning, my stomach’s burning
The streets are heaving, look at all the people
You found the sad side, I found the good side
We’re on the outside, looky ippy ay oh
It’s not the first time, God knows the last time
We have a good time, singing 'Ippy ay oh'
I know something needs to go
I know something you should know
I know something needs to go
I know something you should know
I know something needs to go
I know something you should know
I know something needs to go
I know something you should know

Пятница - Пятница (перевод)

Это первые шаги, которые я когда-либо делал
Я решил никогда не откладывать
Мне нужно совершенство, мне нужна любовь
Я вымету биты из хитов, если все в порядке
От миксера до фиксажа
Мы обедаем уродов и ублюдков на лестнице
А потом кафе, девять утра,
Мы празднуем с лохами в метро
Я знаю, что что-то должно уйти
Я знаю кое-что, что вы должны знать
Я знаю, что что-то должно уйти
Я знаю кое-что, что вы должны знать
Моя голова горит, мой живот горит
Улицы вздымаются, посмотри на всех людей
Вы нашли грустную сторону, я нашел хорошую сторону
Мы снаружи, смотри, иппи, ау, о
Это не в первый раз, бог знает в последний раз
Мы хорошо проводим время, поем «Иппи ай ой»
Я знаю, что что-то должно уйти
Я знаю кое-что, что вы должны знать
Я знаю, что что-то должно уйти
Я знаю кое-что, что вы должны знать
Я знаю, что что-то должно уйти
Я знаю кое-что, что вы должны знать
Я знаю, что что-то должно уйти
Я знаю кое-что, что вы должны знать