Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back Again , исполнителя - Boy Kill Boy. Дата выпуска: 31.12.2005
Язык песни: Английский
Back Again(оригинал) | Вернусь вновь(перевод на русский) |
| Close to madness | Я близок к безумию, |
| So demanding, I can't breathe anymore | Так много требований, я больше не могу дышать, |
| I'll never be the same again | Я никогда не буду снова прежним. |
| Please forgive me, and forget me | Пожалуйста, прости меня и забудь меня, |
| 'Cause it's calling my name | Ведь моё имя зовут, |
| I'll never go back again, back again, back again, back again | Я никогда не вернусь вновь, не вернусь вновь, не вернусь вновь, не вернусь вновь |
| - | - |
| Can I find some more misery? | Могу ли я найти ещё больше страданий? |
| If it can't be you, then it must be me, and | Если дело не в тебе, то, должно быть, оно — во мне, |
| Can i find some more for me? | Могу ли я найти ещё что-нибудь для себя? |
| I'll never know, I'll never go back again, back again, back again | Я никогда не узнаю, я никогда не вернусь вновь, не вернусь вновь, не вернусь вновь |
| - | - |
| Cold September, I remember | Холодный сентябрь, я помню, |
| Wishing I was away | Как хотел быть далеко. |
| I'll never be the same again | Я никогда не буду снова прежним. |
| Please forgive me and forget me | Пожалуйста, прости меня и забудь меня, |
| Cause it's calling my name, it's calling, it's calling it's calling, it's calling, it's calling | Ведь моё имя зовут, его зовут, его зовут, его зовут, его зовут, его зовут, его зовут |
| - | - |
| Can I find some more misery? | Могу ли я найти ещё больше страданий? |
| If it can't be you, then it must be me and | Если дело не в тебе, то, должно быть, оно — во мне, |
| Can i find some more for me? | Могу ли я найти ещё что-нибудь для себя? |
| I'll never go ill never go back again | Я никогда не узнаю, я никогда не вернусь вновь. |
| - | - |
| Time to time it gets easier | Время от времени становится легче. |
| Time to time it gets easier again, again, again, again... | Время от времени становится легче вновь, вновь, вновь, вновь... |
| - | - |
| Can I find some more misery? | Могу ли я найти ещё больше страданий? |
| If it can't be you, then it must be me and | Если дело не в тебе, то, должно быть, оно — во мне, |
| Can i find some more for me? | Могу ли я найти ещё что-нибудь для себя? |
| I'll never go ill never go back again... | Я никогда не узнаю, я никогда не вернусь вновь... |
Back Again(оригинал) |
| Close to madness |
| So demanding, I can’t breathe anymore |
| I’ll never be the same again |
| Please forgive me, and forget me |
| 'Cause it’s calling my name |
| I’ll never go back again, back again, back again, back again |
| Can I find some more misery? |
| If it can’t be you, then it must be me, and |
| Can i find some more for me? |
| I’ll never know, I’ll never go back again, back again, back again |
| Cold September, I remember |
| Wishing I was away |
| I’ll never be the same again |
| Please forgive me and forget me Cause it’s calling my name, it’s calling, it’s calling it’s calling, |
| it’s calling, it’s calling |
| Can I find some more misery? |
| If it can’t be you, then it must be me and |
| Can i find some more for me? |
| I’ll never go ill never go back again |
| Time to time it gets easier |
| Time to time it gets easier again, again, again, again… |
| Can I find some more misery? |
| If it can’t be you, then it must be me and |
| Can i find some more for me? |
| I’ll never go ill never go back again… |
Снова Вернулся(перевод) |
| Рядом с безумием |
| Так требовательно, я больше не могу дышать |
| Я никогда больше не буду прежним |
| Пожалуйста, прости меня и забудь меня |
| Потому что это зовет меня по имени |
| Я никогда не вернусь снова, снова, снова, снова |
| Могу ли я найти еще немного страданий? |
| Если это не можешь быть ты, то это должен быть я, и |
| Могу ли я найти еще для себя? |
| Я никогда не узнаю, я никогда не вернусь снова, снова, снова |
| Холодный сентябрь, я помню |
| Желая, чтобы я был в отъезде |
| Я никогда больше не буду прежним |
| Пожалуйста, прости меня и забудь меня, Потому что это зовет меня по имени, зовет, зовет, зовет, |
| он звонит, он звонит |
| Могу ли я найти еще немного страданий? |
| Если это не ты, то это должны быть я и |
| Могу ли я найти еще для себя? |
| Я никогда не заболею, никогда больше не вернусь |
| Время от времени становится легче |
| Время от времени снова становится легче, снова, снова, снова… |
| Могу ли я найти еще немного страданий? |
| Если это не ты, то это должны быть я и |
| Могу ли я найти еще для себя? |
| Я никогда не заболею, никогда больше не вернусь… |