Перевод текста песни You Can Do It - Boskovic

You Can Do It (оригинал)

I can just remember
Your face and nothing more
When the night has come
Your mind didn’t see doors
Just a little try
Just a little care
I’m waiting to be chained by love
I can just imagine
Me and you and nothing more
I’m driving in the city
Don’t worry, no clouds
Just a little note
Just a little kiss
I’m waiting to be chained by love
YOU KNOW, YOU CAN DO IT
THIS IS, IS LOVE, YOU DO IT
THIS IS, IS LOVE, I CAN FEEL
THIS IS, IS LOVE, YOU DO IT
I will live again
Another trip, another side
Water, sand and blue
The way is in your soul
Just a little pink
Just a little cloud
I’m waiting to be chained by love
YOU KNOW, YOU CAN DO IT
THIS IS, IS LOVE, YOU DO IT
THIS IS, IS LOVE, I CAN FEEL
THIS IS, IS LOVE, YOU DO IT
YOU KNOW, YOU CAN DO IT
THIS IS, IS LOVE, YOU DO IT
THIS IS, IS LOVE, I CAN FEEL
THIS IS, IS LOVE, SHE DO IT

(перевод)

я просто помню
Ваше лицо и ничего более
Когда наступила ночь
Твой разум не видел дверей
Просто немного попробуй
Просто немного заботы
Я жду, когда меня приковает любовь
я могу только представить
Я и ты и больше ничего
я еду по городу
Не волнуйтесь, облаков нет
Небольшое примечание
Просто маленький поцелуй
Я жду, когда меня приковает любовь
ВЫ ЗНАЕТЕ, ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ЭТО
ЭТО ЛЮБОВЬ, ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО
ЭТО ЛЮБОВЬ, Я ЧУВСТВУЮ
ЭТО ЛЮБОВЬ, ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО
я буду жить снова
Еще одна поездка, другая сторона
Вода, песок и синева
Путь в твоей душе
Просто немного розового
Просто маленькое облачко
Я жду, когда меня приковает любовь
ВЫ ЗНАЕТЕ, ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ЭТО
ЭТО ЛЮБОВЬ, ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО
ЭТО ЛЮБОВЬ, Я ЧУВСТВУЮ
ЭТО ЛЮБОВЬ, ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО
ВЫ ЗНАЕТЕ, ВЫ МОЖЕТЕ СДЕЛАТЬ ЭТО
ЭТО ЛЮБОВЬ, ТЫ ДЕЛАЕШЬ ЭТО
ЭТО ЛЮБОВЬ, Я ЧУВСТВУЮ
ЭТО ЛЮБОВЬ, ОНА ДЕЛАЕТ ЭТО