Перевод текста песни Piano Song - Bosco

Piano Song (оригинал)

Sorry for all the times, important dates, I spent away
Moments can’t replace
Now you say I love you, but how you can you see like I do?
Yet, we hide the truths
And know that, pour up liquor
Take a picture, pull out the Kodak
Flick
And I’m caught up, memory fading
Thinking 'bout ya, I’m in the middle
Shit
You know that I want this
You know, you know that I want ya (I want ya)
You know that I got this
You know, know that I want ya
Now when I look around, got all my friends
Filling these holes
Hope my stories told (But will you remember me? Yeah)
The longer that I wait, my selfish ways takes over me
Lessons never learned
And know that, pour up liquor
Take a picture, pull out the Kodak
Flick
And I’m caught up, memory fading
Thinking 'bout ya, I’m in the middle
Shit
You know that I want this
You know, you know that I want ya (I want ya)
Cool
Memory fading thinking 'bout ya, shit
And you know that, yeah-yeah-yeah
You got my memory fading
You got me constantly waiting on you
My memory fading
You got me constantly waiting on you
And so I pour up the liquor
Flick
I pour up the drink and then sip
Constantly waiting
You got me constantly waiting on you
Life is about one thing, numbers, nothing else
What did Tina Turner say?
«What's love got to do—» not a fuckin' thing, man
That’s why I tell people that life begins with a number and ends with a number
Love ain’t got nothing to do with shit
It’s all about numbers, nothing else

Фортепианная песня (перевод)

Извините за все время, важные даты, которые я провел
Моменты не могут заменить
Теперь ты говоришь, что я люблю тебя, но как ты можешь видеть так же, как я?
Тем не менее, мы скрываем правду
И знай это, налей ликер
Сделайте снимок, вытащите Kodak
Флик
И я догнал, память угасает
Думая о тебе, я посередине
Дерьмо
Ты знаешь, что я хочу этого
Ты знаешь, ты знаешь, что я хочу тебя (я хочу тебя)
Вы знаете, что я получил это
Знаешь, знаешь, что я хочу тебя
Теперь, когда я оглядываюсь, у меня есть все мои друзья
Заполнение этих отверстий
Надеюсь, мои истории рассказали (но будешь ли ты меня помнить? Да)
Чем дольше я жду, мои эгоистичные пути овладевают мной.
Уроки никогда не были извлечены
И знай это, налей ликер
Сделайте снимок, вытащите Kodak
Флик
И я догнал, память угасает
Думая о тебе, я посередине
Дерьмо
Ты знаешь, что я хочу этого
Ты знаешь, ты знаешь, что я хочу тебя (я хочу тебя)
прохладно
Память исчезает, думая о тебе, дерьмо
И ты это знаешь, да-да-да
У тебя угасает моя память
Ты заставил меня постоянно ждать тебя
Моя память исчезает
Ты заставил меня постоянно ждать тебя
И поэтому я наливаю ликер
Флик
Я наливаю напиток, а затем потягиваю
Постоянно жду
Ты заставил меня постоянно ждать тебя
Жизнь состоит из одного – числа и ничего больше.
Что сказала Тина Тернер?
«Что должна делать любовь…» ни хрена, чувак
Вот почему я говорю людям, что жизнь начинается с числа и заканчивается числом.
Любовь не имеет ничего общего с дерьмом
Все дело в цифрах, не более того