Перевод текста песни Your Love - Boris Way, Tom Bailey, Mosimann

Your Love (оригинал)

Every now and then,
I get this strange feeling
In my head, right through my bones
Oh, I can’t comprehend
Everyone’s sitting around
I get a shiver down my spine
Oh, I wish I could explain
Ohhh, And it would be same
Your love’s killing me
I often wonder why
Love is such a crime
I’m broken and alone
Oh, I’m so done
Your love’s killing me
Ohhh ohhh ohhh
Ahhh ahhh ahhh
Ohhh ohhh ohhh
Ahhh ahhh ahhh
Your love’s killing me

Your Love (перевод)

Время от времени,
Я чувствую это странное чувство
В моей голове, прямо сквозь мои кости
О, я не могу понять
Все сидят вокруг
У меня мурашки по спине
О, если бы я мог объяснить
Ооо, и это было бы то же самое
Твоя любовь убивает меня
Я часто задаюсь вопросом, почему
Любовь - такое преступление
Я сломлен и одинок
О, я так закончил
Твоя любовь убивает меня
ох ох ох ох
Аааааааааааааааааааааааааааааааааа
ох ох ох ох
Аааааааааааааааааааааааааааааааааа
Твоя любовь убивает меня