Перевод текста песни Nerede O Günler? - Bora Uzer

Nerede O Günler? (оригинал)

Olmaz deme bana, imkansız yok benim kitabımda
Olmaz deme bana, durdurma bırak aksın ruhun yolunda
Sus deme bana, sustukça içimde kalan çok ses var
Git deme bana, kovdukça daha fazla kalasım var
Sanki boynumda bir yük varmış
Durmadan her gün ağırlaşmış
Birlikte olsaydık aşardık
Ama nerede o günler
Sanki boynumda bir yük varmış
Durmadan her gün ağırlaşmış
Birlikte olsaydık aşardık
Ama nerede o günler
Çok mu geç oldu acaba
Çok mu geç oldu acaba
Yapmak gerek yoksa olmuyor, konuşmakla hiçbir şey gitmiyor
Tutmak gerek yoksa gidiyor, herkes yorgun, ürkek süzülüyor
Sanki boynumda bir yük varmış
Durmadan her gün ağırlaşmış
Birlikte olsaydık aşardık
Ama nerede o günler
Sanki boynumda bir yük varmış
Durmadan her gün ağırlaşmış
Birlikte olsaydık aşardık
Ama nerede o günler
Çok mu geç oldu acaba
Çok mu geç oldu acaba

Где Эти Дни? (перевод)

Olmaz deme bana, imkansız yok benim kitabımda
Олмаз деме бана, дурдурма бирак аксын рухун йолунда
Sus deme bana, sustukça içimde kalan çok ses var
Git deme bana, kovdukça daha fazla kalasım var
Санки бойнумда бир юк вармыш
Дурмадан ее пушка агырлашмиш
Бирликте олсайдык ашардык
Ама нереде о гюнлер
Санки бойнумда бир юк вармыш
Дурмадан ее пушка агырлашмиш
Бирликте олсайдык ашардык
Ама нереде о гюнлер
Чок му геч олду акаба
Чок му геч олду акаба
Япмак герек йокса олмуйор, конушмакла хичбир шей гитмиёр
Тутмак герек йокса гидиёр, херкес йоргун, юркек сузюлюйор
Санки бойнумда бир юк вармыш
Дурмадан ее пушка агырлашмиш
Бирликте олсайдык ашардык
Ама нереде о гюнлер
Санки бойнумда бир юк вармыш
Дурмадан ее пушка агырлашмиш
Бирликте олсайдык ашардык
Ама нереде о гюнлер
Чок му геч олду акаба
Чок му геч олду акаба