Перевод текста песни Mezuniyet - Bora Uzer

Mezuniyet (оригинал)

Hani her şeyin bir sebebi vardıysa
Neden bunlar geldi başımıza?
Hani geçmiştik, aşmıştık bunları
Mezuniyet yakın mı acaba?
Güzel günler bizi bekliyor, dedik
Bırakmadık, inandık, bekledik
Hissiz değilim asla, sadece gözyaşlarım kuru
Mezuniyet yakın mı acaba?
Üzgün olsak, ne yazar bugün?
İlacı yok, bilen bilir, hasar derin, temas lazım
Dargın olsak, ne yazar bugün?
İlacı yok, bilen bilir, temas lazım
Dur, dur, yapma, ne olursun
Yetmedi mi yaşananlar?
Ben ne yaptım sana?
(Sana)
Dur, dur, yapma, ne olursun
Bak, dönüyoruz en başa
Boşa mıydı tüm çaba?
(Çaba)
Dur, dur, yapma, ne olursun
Yetmedi mi yaşananlar?
Ben ne yaptım sana?
Dur, dur, yapma, ne olursun
Bak, dönüyoruz en başa
Boşa mıydı tüm çaba?
(Çaba)
Tehditle olmaz aşk, yürümez böyle işler
Aşk olmazsa, çöker tüm ilişkiler
Sevgisiz büyür mü hiç bebekle-er?
Mezuniyet yakın mı acaba?
İnsanoğlu kaldık, büyüyemedik
Yaktık, yıktık, savaştık, tükettik
Teknoloji her gün gelişse de, biz geriledik
Mezuniyet yakın mı acaba?
Üzgün olsak, ne yazar bugün?
İlacı yok, bilen bilir, hasar derin, temas lazım
Dargın olsak, ne yazar bugün?
İlacı yok, bilen bilir, temas lazım
Dur, dur, yapma, ne olursun
Yetmedi mi yaşananlar?
Ben ne yaptım sana?
(Sana)
Dur, dur, yapma, ne olursun
Bak, dönüyoruz en başa
Boşa mıydı tüm çaba?
(Çaba)
Dur, dur, yapma, ne olursun
Yetmedi mi yaşananlar?
Ben ne yaptım sana?
Dur, dur, yapma, ne olursun
Bak, dönüyoruz en başa
Boşa mıydı tüm çaba?
(Çaba)

Окончание учебного заведения (перевод)

Hani her şeyin bir sebebi vardıysa
Neden bunlar geldi başımıza?
Хани гечмиштик, ашмиштык бунлары
Mezuniyet yakın mı acaba?
Гюзель Гюнлер Бизи Беклиёр, Дедик
Биракмадык, инандык, бекледик
Hissiz değilim asla, sadece gözyaşlarım kuru
Mezuniyet yakın mı acaba?
Узгюн олсак, не язар бугун?
İlacı yok, bilen bilir, hasar derin, temas lazım
Даргин олсак, не язар бугун?
İlacı yok, bilen bilir, temas lazım
Дур, дур, япма, не олурсун
Йетмеди ми яшананлар?
Бен не яптим сана?
(Сана)
Дур, дур, япма, не олурсун
Бак, dönüyoruz en başa
Boşa mıydı tüm çaba?
(Чаба)
Дур, дур, япма, не олурсун
Йетмеди ми яшананлар?
Бен не яптим сана?
Дур, дур, япма, не олурсун
Бак, dönüyoruz en başa
Boşa mıydı tüm çaba?
(Чаба)
Техдитле Олмаз Ашк, Юрумез Бойле Ишлер
Aşk olmazsa, çöker tüm ilişkiler
Sevgisiz büyür mü hiç bebekle-er?
Mezuniyet yakın mı acaba?
İnsanoğlu kaldık, büyüyemedik
Яктик, йиктик, саваштык, тукеттик
Teknoloji her gün gelişse de, biz geriledik
Mezuniyet yakın mı acaba?
Узгюн олсак, не язар бугун?
İlacı yok, bilen bilir, hasar derin, temas lazım
Даргин олсак, не язар бугун?
İlacı yok, bilen bilir, temas lazım
Дур, дур, япма, не олурсун
Йетмеди ми яшананлар?
Бен не яптим сана?
(Сана)
Дур, дур, япма, не олурсун
Бак, dönüyoruz en başa
Boşa mıydı tüm çaba?
(Чаба)
Дур, дур, япма, не олурсун
Йетмеди ми яшананлар?
Бен не яптим сана?
Дур, дур, япма, не олурсун
Бак, dönüyoruz en başa
Boşa mıydı tüm çaba?
(Чаба)