Перевод текста песни We Are the Booze - Booze Control

We Are the Booze (оригинал)

Once a very lonesome cowboy
Known by every whore
Whoever tried to steal his Scotch
Shall walk the earth no more
He took it all, he filled his bags
At every place he passed
Each sheriff looked the other way
His Colts were just too fast
But envy plotted
And his trail was spotted
So they came and laid a trap
Became a stranger
And then vanished from danger
To return into this band
A bitter warlord served by thousands
On his fiery throne
Protected by a blackened armour
Made from dragon bone
Born a craftsman poor and weak
Derided for his size
Decapitated those who laughed
And up to king he’d rise
But with rage so endless
And a heart relentless
He found nothing worth to defend
New frontiers he searched
And so he wandered this earth
Until his fate brought him to this band
And so the legend begins
We are the Booze, all hell is breaking loose
This is our game, we are here, we will reign
We are Control, the dices have been rolled
Up to the top through life and death
A barbarian, his axe so mighty
He puts his foes to rest
His enemies they shake with fear
Can’t stop him on his quest
Through the wild he prowls at night
To fight for what is true
He seeks out all who shame his gods
And then he runs them through
But those he stood up for
They stood by him no more
Alone to make his stand
He crossed the seas
His mind never at peace
Until he found this band
We are the Booze
We are Control
And a tender youngling sent from heaven
To study human kind
Golden locks and velvet wings
Carried his brittle mind
Overwhelmed by evil’s force
But eager to withstand
And while he clenched his shattered hopes
The Devil put forth his hand
He tasted gin
And got corrupted with sin
And therefore bound to remain on land
His wings decayed
And for a lifetime he strayed
Until he reached sky again in this band
And so the prophecy fulfilled

Мы и Есть Выпивка (перевод)

Когда-то очень одинокий ковбой
Известен каждой шлюхе
Тот, кто пытался украсть его скотч
Больше не буду ходить по земле
Он взял все это, он наполнил свои сумки
В каждом месте, где он проходил
Каждый шериф смотрел в другую сторону
Его кольты были слишком быстрыми
Но зависть замышляла
И его след был замечен
Итак, они пришли и устроили ловушку
Стал незнакомцем
А потом исчез от опасности
Чтобы вернуться в эту группу
Ожесточенный военачальник, которому служат тысячи
На его огненном троне
Защищенный почерневшей броней
Изготовлен из драконьей кости
Родился ремесленник бедный и слабый
Высмеян за его размер
Обезглавил тех, кто смеялся
И до короля он поднимется
Но с такой бесконечной яростью
И сердце неумолимое
Он не нашел ничего стоящего, чтобы защищать
Новые рубежи, которые он искал
И так он бродил по этой земле
Пока судьба не привела его в эту группу
Так начинается легенда
Мы выпивка, весь ад вырывается на свободу
Это наша игра, мы здесь, мы будем править
Мы - Контроль, кости брошены
Наверх через жизнь и смерть
Варвар, его топор такой могучий
Он успокаивает своих врагов
Его враги трясутся от страха
Не могу остановить его в его поисках
Через дикую природу он бродит ночью
Бороться за правду
Он ищет всех, кто позорит его богов
А затем он запускает их через
Но те, за кого он заступался
Они больше не стояли рядом с ним
Один, чтобы отстаивать свою позицию
Он пересек моря
Его разум никогда не был в покое
Пока он не нашел эту группу
Мы выпивка
Мы контролируем
И нежный юноша, посланный с небес
Изучать человеческий род
Золотые замки и бархатные крылья
Нес его хрупкий ум
Пораженный силой зла
Но готовы выдержать
И пока он сжимал свои разбитые надежды
Дьявол протянул руку
Он попробовал джин
И испортился грехом
И поэтому обязан оставаться на земле
Его крылья распались
И на всю жизнь он заблудился
Пока он снова не достиг неба в этой группе
Итак, пророчество сбылось