| I’m havin' the type of fantasies ridin' under palm trees
| У меня есть тип фантазий, скачущих под пальмами
|
| A Corvette convertible feelin' the summer breeze
| Кабриолет Corvette чувствует летний бриз
|
| Conversations on the phone till the night ends
| Разговоры по телефону до конца ночи
|
| I’m sayin' things that make you wanna tell your girlfriends
| Я говорю вещи, которые заставляют тебя хотеть рассказать своим подругам
|
| The fireplace is burnin' hot and your body sweats
| Камин горит жарко, и ваше тело потеет
|
| Beside my body while I’m passin' you the Monette
| Рядом с моим телом, пока я передаю тебе Монетт
|
| Your Liz Claiborn got me on a natural high
| Твоя Лиз Клэйборн довела меня до естественного кайфа.
|
| Your toes polished, ankle bracelets make you look fly
| Ваши пальцы отполированы, браслеты на лодыжках заставляют вас выглядеть летающими
|
| No need to rush baby hold me like a love story
| Не нужно торопиться, детка, обними меня, как любовную историю.
|
| And you ain’t frontin' cause I know you got love for me
| И ты не против, потому что я знаю, что ты любишь меня.
|
| How does it feel to be alone with the Rock Capone
| Каково это быть наедине с Рок Капоне
|
| To come together makin' love is like a quiet storm
| Сойтись вместе, занимаясь любовью, похоже на тихий шторм
|
| Your preety smile makes me wanna put my drink away
| Твоя красивая улыбка заставляет меня хотеть убрать свой напиток
|
| And push play so we can listen to some Marvin Gaye
| И нажмите кнопку воспроизведения, чтобы мы могли послушать немного Марвина Гэя
|
| This is my fantasy I’m hopin' it will come true
| Это моя фантазия, я надеюсь, что она сбудется
|
| A life of happiness together baby me and you
| Счастливая жизнь вместе, детка, я и ты
|
| Holdin' hands takin' cruises on the blue sea
| Держась за руки, совершая круизы по синему морю
|
| Sendin' you flowers at your job makes you think of me
| Посылая тебе цветы на работу, ты думаешь обо мне.
|
| And all my partners say I’m trippin' but I’m sayin' screw 'em
| И все мои партнеры говорят, что я спотыкаюсь, но я говорю, что они к черту
|
| Cause every gangster got a sentamental side to him | Потому что у каждого гангстера есть сентиментальная сторона |
| So let’s enjoy all the days and all the nights alone
| Так что давайте наслаждаться всеми днями и всеми ночами в одиночестве
|
| We riddin' horses in the feilds by our summer home
| Мы избавляемся от лошадей на полях у нашего летнего дома
|
| I pray to God cause I hope you understandin' me
| Я молюсь Богу, потому что надеюсь, ты меня понимаешь
|
| Now close your eyes let’s fly cause baby your my fantasy
| Теперь закрой глаза, давай полетим, потому что, детка, ты моя фантазия
|
| I’m havin' fantasies
| у меня фантазии
|
| I’m havin' fantasies
| у меня фантазии
|
| Romantic fantasies
| Романтические фантазии
|
| Baby of you and me
| Малышка ты и я
|
| (Big Shawn)
| (Большой Шон)
|
| As I look into your eyes I see you afiliated with bad guys
| Когда я смотрю в твои глаза, я вижу, что ты связан с плохими парнями
|
| Syndicated don’t infiltrate it we got mob ties
| Syndicated не проникает в него, у нас есть связи с мафией
|
| When you leave I be missin' you in the worst way
| Когда ты уйдешь, я буду скучать по тебе самым худшим образом
|
| Cuppin' me diamond burgettes for every birthday
| Cuppin 'me бриллиантовые бургеты на каждый день рождения
|
| Rose petal pathways leddin' to bubble baths
| Пути из лепестков роз ведут к пенным ваннам
|
| Sippin' Don Perignon to help the troubles pass
| Потягиваю Дон Периньон, чтобы помочь бедам пройти
|
| My body over your body can you feel it baby
| Мое тело над твоим телом, ты чувствуешь это, детка?
|
| The way you pushin' inside me got me goin' crazy
| То, как ты толкаешь меня внутрь, сводило меня с ума
|
| All my friends be in my ear about the things you do
| Все мои друзья будут на моем ухе о том, что вы делаете
|
| In the end it’s an attempt to get closer to you
| В конце концов, это попытка приблизиться к вам
|
| Caught a case and lost my baby for a triple 6
| Поймал случай и потерял ребенка за тройную 6
|
| Sendin' me letters of promises that he’s sick of this
| Присылает мне письма с обещаниями, что он устал от этого
|
| When you come home, baby you gotta slow your roll
| Когда ты вернешься домой, детка, ты должен замедлить свой бросок
|
| Cause you know that we workin' and dealin' with parol
| Потому что вы знаете, что мы работаем и имеем дело с условно-досрочным освобождением
|
| I’m in your corner forever you know it’s no surprise | Я в твоем углу навсегда, ты знаешь, это не удивительно |
| Cause true players can ride and thug never dies
| Потому что настоящие игроки могут ездить верхом, а бандит никогда не умирает
|
| When the doves fly dry the tears from a thugs eyes
| Когда летят голуби, высохнут слезы из глаз головорезов
|
| We can take the world over baby boy you and I
| Мы можем покорить мир, малыш, ты и я.
|
| I keep it true inside on the real I’ll be doin' mine
| Я держу это верным внутри на самом деле, я буду делать свое
|
| Makin' love on erotic furs of all kind
| Заниматься любовью на эротических мехах всех видов
|
| I pray to God cause I hope you understandin' me
| Я молюсь Богу, потому что надеюсь, ты меня понимаешь
|
| Now close your eyes let’s fly cause baby your my fantasy
| Теперь закрой глаза, давай полетим, потому что, детка, ты моя фантазия
|
| I pray to God cause I hope you understandin' me
| Я молюсь Богу, потому что надеюсь, ты меня понимаешь
|
| Now close your eyes let’s fly cause baby your my fantasy
| Теперь закрой глаза, давай полетим, потому что, детка, ты моя фантазия
|
| (Bootleg)
| (Бутлег)
|
| You got me sleepin' with my eyes wide open hopin' that you seein'
| Ты заставил меня спать с широко открытыми глазами, надеясь, что ты видишь,
|
| All of the things that me and you is capable of being, becomin'
| Все, чем мы с тобой способны быть, становится
|
| Cause I know that you really want it
| Потому что я знаю, что ты действительно этого хочешь.
|
| Gettin' blunted bendin' corners in the black 600
| Получение притупленных углов сгибания в черном 600
|
| On a mission baby the fantasies are comin' true
| На миссии, детка, фантазии сбываются
|
| Drippin' honey on your body to lick it off of you
| Капает мед на ваше тело, чтобы слизать его с вас
|
| Open your mouth baby and taste the strawberries
| Открой рот, детка, и попробуй клубнику
|
| Ice cream, double scoops commin' from Ben and Jerry’s
| Мороженое, двойные шарики от Бена и Джерри
|
| Summer time we reclin on my ninja catana
| Летом мы отдыхаем на моей катане ниндзя.
|
| In the mall we can ball bumpin' to Atlanta
| В торговом центре мы можем мчаться в Атланту
|
| Your body on my body in special places
| Твое тело на моем теле в особых местах
|
| Makin' love while I’m watchin' you make the funny faces | Занимаюсь любовью, пока смотрю, как ты корчишь рожицы |
| In the zone nobody’s home when we intertwine
| В зоне никого нет дома, когда мы переплетаемся
|
| You snuck yours now baby I’m commin' for mine
| Ты украл свое сейчас, детка, я иду за своим
|
| Tossed salad, love ballads, the jacuzzi was greater
| Выброшенный салат, любовные баллады, джакузи было больше
|
| Than the time we made love in the movie theater
| Чем время, когда мы занимались любовью в кинотеатре
|
| Candlelight dinners, motion lotion, edible panties
| Ужины при свечах, лосьон движения, съедобные трусики
|
| Limozine rides droppin' us off at the Grammy’s
| Лимозин подвозит нас к Грэмми
|
| Got awarded and you promised that you would never forget me
| Получил награду, и ты обещал, что никогда не забудешь меня.
|
| Blowin' kisses in the crowd aimin' them so they hit me
| Воздушные поцелуи в толпе, целящие их, чтобы они ударили меня
|
| Skip the afterparties it’s time to chase some waterfalls
| Пропустите афтепати, пора гоняться за водопадами
|
| So I creep to locations where no-one can call
| Поэтому я ползу в места, где никто не может позвонить
|
| I been diggin' on you way since back in middle school
| Я копал тебя еще в средней школе
|
| For three reason you crazy, sexy, and cool | По трем причинам ты сумасшедший, сексуальный и крутой |