Перевод текста песни Ecoute bien - Booba

Ecoute bien (оригинал)

Rapprochez-vous et zoomez,
constatez que c’est plus comme avant, depuis mes ventes et que le rap s’est
fait goumer.
Des phases de fou depuis qu’mon joint s’est roul, que j’ai rot mon poulet roti
et recrach deux lotiers.
Audiophonique mchoui, si on est riches?
Ouais !
Puisque nos terres sont ptroles et rubis tu sais qui j’suis;
l’automatic pour ceux qui fuient,
mon putain d’arme putain la route est longue de Boulogne Rome,
et j’dois sortir vainqueur d’une dfaite,
c’lui qui veut pas passer l’hiver en marcel, c’lui qu’on incarcre,
bte de niquer sa vie sur un coup d’tte
Trop l’font, arrachent leurs crotes avec un coupe-coupe.
Jette un њil droite, envoie la pure jusqu' l’extrme.
C’est leur plancher, Eh ngro !
C’est l’heure d’manger,
Brler leur sperme en chantillons, souder leurs chattes
on va pas s’calmer man, a sert rien qu’tu jactes.
Crois-en mon exprience, issu d’un peuple averti, c’est B.2.O., j’ai 423 ans.
Alors coute bien Hauts d’Seine dpartement, tu veux stopper mon crew mais tu vas
faire comment?
Alors coute bien, mon nom stick sur tous les murs du 16 aux Halles,
ngro t’es sourd ou quoi?
On est l
Alors coute bien, un rap insociable, instable;
le son qui fait pter un cble
Alors coute bien, khro, on r’vient d’loin, coute bien…
J’aime pas m’battre comme un chiffon,
j’prfre t’abattre car ainsi font les gens d’ma zone, 100−8 Zoo
Les pieds dans l’or jusqu' la gorge, vote pour emmener les porcs la morgue,
vite ici c’est mort dites-leur qu’ma race est maudite, hokh
J’ai eu mon trne dans l’trm j’suis hardcore comme tous ces mots dits.
Casquette baisse dans mon auto, parc’qu’y contrlent, accusent tort,
mon logo, les joueurs d’polo les alligators
Molotov rime avec mairie, poste, pays
Frime sans tre boss, je fus un roi sans Z3, un rat sans aide,
en fuite, alors j’m’arrache en Z8 ma race au bled.
Alors coute bien Hauts d’Seine dpartement, tu veux stopper mon crew mais tu vas
faire comment?
Alors coute bien, mon nom stick sur tous les murs du 16 aux Halles,
ngro t’es sourd ou quoi?
On est l
Alors coute bien, un rap insociable, instable;
le son qui fait pter un cble
Alors coute bien, khro, on r’vient d’loin, coute bien…
Mes raps en disent long, mes sapes en teflon.
Gaze ta tte va faire l’amour avec un tesson sur un d’mes sons;
J.B. dans les tripes, j’suis dans les botes, les gifles et dans les chiffres
J’porte le kevlar du llage-vi;
pourtant j’pense pas qu’ces clbards m’arrivent la ch’ville.
double tranchant, d’la dlinquance dans l’chant,
j’arrive fond dans les virages, vire dans l’rouge mais civilis,
n dans une cible, on a coup mon cordon avec une scie, neuf mois dans un bunker,
le majeur debout, l’daron a crach dans un chargeur.
Mon sachet d’beu, dgrain pour mieux dgainer les putes chez l’kin,
les man en Guine.
Dangereux phras, y’a encore d’la place dans mon casier,
rvolution pour l’locution, M.C. excution sur mon son de batterie.
Rien battre, ici c’est rime crime dibiterie.
Alors coute bien Hauts d’Seine dpartement, tu veux stopper mon crew mais tu vas
faire comment?
Alors coute bien, mon nom stick sur tous les murs du 16 aux Halles,
ngro t’es sourd ou quoi?
On est l
Alors coute bien, un rap insociable, instable;
le son qui fait pter un cble
Alors coute bien, khro, on r’vient d’loin, coute bien…

Слушай внимательно (перевод)

Подойдите ближе и увеличьте масштаб,
нахожу, что это больше похоже на то, что было раньше, так как мои продажи и рэп
склеился.
Сумасшедшие фазы, так как мой косяк прокатился, я отрыгнул жареного цыпленка
и выплюнуть два трилистника.
Аудиофонический мчоуи, если мы богаты?
Ага !
Поскольку наши земли - это нефть и рубин, вы знаете, кто я;
автомат для убегающих,
мой гребаный пистолет, дорога длинная от Булони до Рима,
и я должен выйти победителем из поражения,
тот, кто не хочет зимовать в майке, тот, кого мы сажаем,
глупо трахать свою жизнь по прихоти
Слишком многие так делают, отрывают свой помет тесаком.
Взгляните вправо, отправьте пюре в крайность.
Это их пол, Эх нгро!
Пора есть,
Сжечь их образцы спермы, сварить их киски
мы не собираемся успокаивать человека, бесполезно говорить.
Поверьте моему опыту, от информированных людей, это Б.2.О., мне 423 года.
Так что слушайте хорошо, департамент Hauts d'Seine, вы хотите остановить мою команду, но вы собираетесь
делать как?
Так что это дорого стоит, мое имя красуется на всех стенах 16 Les Halles,
ниггер ты глухой что ли?
мы там
Так что стоил хорошо, нелюдимый, неустойчивый рэп;
звук, от которого лопается кабель
Так что дорого, хро, мы прошли долгий путь, дорого стоит...
Я не люблю драться, как тряпка,
Я предпочитаю стрелять в тебя, потому что так делают люди в моем районе, Зоопарк 100−8.
Ноги в золоте по горло, голосуйте за то, чтобы сдать свиней в морг,
быстро здесь все мертво скажи им, что моя раса проклята, хох
У меня был свой трон в трм, я хардкор, как и все эти слова.
В моей машине шапка спущена, потому что ее контролируют, обвиняют неправильно,
мой логотип, игроки в поло, аллигаторы
Молотов рифмуется с ратушей, почтой, страной
Выпендривается, не будучи начальником, я был королем без Z3, крысой без помощи,
на ходу, так я отрываюсь на Z8 от своей гонки в деревне.
Так что слушайте хорошо, департамент Hauts d'Seine, вы хотите остановить мою команду, но вы собираетесь
делать как?
Так что это дорого стоит, мое имя красуется на всех стенах 16 Les Halles,
ниггер ты глухой что ли?
мы там
Так что стоил хорошо, нелюдимый, неустойчивый рэп;
звук, от которого лопается кабель
Так что дорого, хро, мы прошли долгий путь, дорого стоит...
Мой рэп говорит сам за себя, моя тефлоновая одежда.
Посмотри на свою голову, займись любовью с осколком на одном из моих звуков;
Джей Би в кишках, я в ящиках, пощечины и цифры
Я ношу кевлар llage-vi;
но я не думаю, что эти ублюдки придут ко мне в город.
обоюдоострый меч, преступность в пении,
Я прибываю глубоко в поворотах, поворачиваю в красный цвет, но цивилизованно,
в мишени, перерезал шнур пилой, девять месяцев в бункере,
средний палец стоял, дарон плюнул в журнал.
Мой мешок с зерном, чтобы лучше обнажить шлюх у родственников,
мужчин в Гвинее.
Опасные фразы, в моем шкафчике еще есть место
риторическая революция, MC играет на моем барабане.
Нечего бить, вот это рифмованное криминальное дибитерие.
Так что слушайте хорошо, департамент Hauts d'Seine, вы хотите остановить мою команду, но вы собираетесь
делать как?
Так что это дорого стоит, мое имя красуется на всех стенах 16 Les Halles,
ниггер ты глухой что ли?
мы там
Так что стоил хорошо, нелюдимый, неустойчивый рэп;
звук, от которого лопается кабель
Так что дорого, хро, мы прошли долгий путь, дорого стоит...