Перевод текста песни Prisioneira - Bonde do Tigrao

Prisioneira - Bonde do Tigrao
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prisioneira, исполнителя - Bonde do Tigrao.
Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Португальский

Prisioneira

(оригинал)
Mãos para o alto, novinha
Mãos para o alto, novinha
Por quê?
Porque hoje tu tá presa, tu tá presa, tu tá presa
Mãos para o alto, novinha
Mãos para o alto, novinha
Por quê?
Porque hoje tu tá presa, tu tá presa, tu tá presa
E agora eu vou falar os seus direitos, hein?
Tu tem o direito de sentar, tem o direito de quicar
Tem o direito de sentar, de quicar, de rebolar
Tu tem o direito de sentar, tem o direito de quicar
Tem o direito de sentar, de quicar, de rebolar
Você também tem o direito de ficar caladinha
Fica caladinha, fica, fica caladinha
Fica, fica caladinha, caladinha, caladinha, vai!
Fica caladinha, fica, fica caladinha
Fica, fica caladinha, caladinha, caladinha
E agora desce!
Desce aí novinha, desce aí novinha
Desce aí novinha, novinha, novinha
Desce aí novinha, desce aí novinha
Desce aí novinha, novinha, novinha
É o Tigrão, tá ligado, né?
É o Tigrão, tá ligado, né?
(Vai!)
Mãos para o alto, novinha
Mãos para o alto, novinha
Por quê?
Porque hoje tu tá presa, tu tá presa, tu tá presa
Mãos para o alto, novinha
Mãos para o alto, novinha
Por quê?
Porque hoje tu tá presa, tu tá presa, tu tá presa
E agora eu vou falar os seus direitos, hein?
Tu tem o direito de sentar, tem o direito de quicar
Tem o direito de sentar, de quicar, de rebolar
Tu tem o direito de sentar, tem o direito de quicar
Tem o direito de sentar, de quicar, de rebolar
Você também tem o direito de ficar caladinha
Fica caladinha, fica, fica caladinha
Fica, fica caladinha, caladinha, caladinha, vai!
Fica caladinha, fica, fica caladinha
Fica, fica caladinha, caladinha, caladinha
E agora desce!
Desce aí novinha, desce aí novinha
Desce aí novinha, novinha, novinha
Desce aí novinha, desce aí novinha
Desce aí novinha, novinha, novinha

Присионейра

(перевод)
Руки вверх маленькие молодые
Руки вверх маленькие молодые
Почему?
Потому что сегодня ты в ловушке, ты в ловушке, ты в ловушке
Руки вверх маленькие молодые
Руки вверх маленькие молодые
Почему?
Потому что сегодня ты в ловушке, ты в ловушке, ты в ловушке
А теперь я собираюсь поговорить о ваших правах, а?
У вас есть право сидеть, у вас есть право подпрыгивать
Вы имеете право сидеть, подпрыгивать, кататься
У вас есть право сидеть, у вас есть право подпрыгивать
Вы имеете право сидеть, подпрыгивать, кататься
Вы также имеете право хранить молчание
Молчи, молчи, молчи
Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, иди!
Молчи, молчи, молчи
Стой, молчи, заткнись, заткнись
А теперь спускайся!
Спускайся туда, юная девушка, спускайся, юная девушка
Спускайся туда, новенький, новенький
Спускайся туда, юная девушка, спускайся, юная девушка
Спускайся туда, новенький, новенький
Это Тигр, вы знаете, верно?
Это Тигр, вы знаете, верно?
(Идти!)
Руки вверх маленькие молодые
Руки вверх маленькие молодые
Почему?
Потому что сегодня ты в ловушке, ты в ловушке, ты в ловушке
Руки вверх маленькие молодые
Руки вверх маленькие молодые
Почему?
Потому что сегодня ты в ловушке, ты в ловушке, ты в ловушке
А теперь я собираюсь поговорить о ваших правах, а?
У вас есть право сидеть, у вас есть право подпрыгивать
Вы имеете право сидеть, подпрыгивать, кататься
У вас есть право сидеть, у вас есть право подпрыгивать
Вы имеете право сидеть, подпрыгивать, кататься
Вы также имеете право хранить молчание
Молчи, молчи, молчи
Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, иди!
Молчи, молчи, молчи
Стой, молчи, заткнись, заткнись
А теперь спускайся!
Спускайся туда, юная девушка, спускайся, юная девушка
Спускайся туда, новенький, новенький
Спускайся туда, юная девушка, спускайся, юная девушка
Спускайся туда, новенький, новенький
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tchu Tchuka 2020
Cerol Na Mão ft. DJ Marlboro 2017
Tchu Tchuca ft. Bonde do Tigrao 2000
Thu Thuca
Prisioneira (Dennis 2009) ft. Dennis Dj 2020

Тексты песен исполнителя: Bonde do Tigrao