Перевод текста песни Un Darrèr Còp - Boisson Divine

Un Darrèr Còp (оригинал)

A maugrat deu temps que’m harà plegar
A maugrat deu briu que m’emportarà
Tostemps, arriu capsús jo que nadarèi
Desempresoat, clavat pas jamèi
Escarrabelhat, un ser que’t cuelherèi
A boca de nueit, xebitejarèi
N'èi pas pro de temps tà't condar çò que sèi
Escota mainat, dinc au cap qu’anirèi
Un darrèr còp, qu’aimarèi
Aver lo cap enlòc mei
Un darrèr còp, qu’aimarèi
Xiular dens l’aurei
A maugrat deus òmis qui an desbrembat
A maugrat deus mèstres qui an empachat
Tostemps parlarèi, tostemps que viverèi
Sus l’escanacòth que caminarèi
Escarrabelhat, un dia que’t cuelherèi
A punta d’aubeta que’t diserèi
Qu’as hèra de temps tà condar çò que saps
Escota mainat, cau anar dinc au cap

Un Darrèr Còp (перевод)

Прошло десять лет с тех пор, как я смог свернуть
я дам тебе десять баксов
Все это время я собираюсь плавать
Безработный, никогда не прибитый
Эскаррабельхат, существо, которое нанесет вам удар
Ночью я буду чихать
Недостаточно времени, чтобы сказать вам, кто вы
Послушай меня, я скажу тебе, что
В последний раз, я люблю это
У меня голова на месте
В последний раз, я люблю это
Громко свистеть ауру
A maugrat deus òmis qui an desbrembat
Maugrat десять мастеров, которые упаковали
Я всегда буду говорить, пока я живу
На самокате я буду ходить
Эскаррабельхат, однажды я тебя поймаю
Верхушка айсберга
Пришло время бросить ее и двигаться дальше
Послушайте мальчика, он падает кубарем