Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Angel Of The North, исполнителя - Bobina. Дата выпуска: 17.03.2016
Язык песни: Английский
Angel of the North(оригинал) | Северный ангел(перевод на русский) |
| All I know is where I wanna be | Всё, что я знаю, так это то, где я хочу быть, |
| But the sky is trembling, | Но небо дрожит надо мной, |
| Green trees are flashing by me | Деревья зеленью сверкают рядом, |
| But the road ain't changing, | Но дорога так же неизменна, |
| When this story comes to its end | Когда эта история подойдет к концу, |
| Will I be with you? | Буду ли я с тобою? |
| Maybe angels have the intent | Возможно, ангелы намереваются |
| To carry me to you | Привести меня к тебе. |
| - | - |
| Say you'll always be | Скажи, что ты всегда будешь |
| My guiding light protecting me, | Моим светом, что ведет и защищает, |
| My angel of the north, | Моим северным ангелом, |
| Angel of the north, | Ангелом севера, |
| Take me in your arms, | Возьми меня на руки, |
| Show me the way, away from harm | Покажи мне путь, прочь ото зла, |
| Angel of the north, | Ангел севера, |
| My angel of the north | Мой северный ангел. |
| - | - |
| Can you hear my trembling heart? | Слышишь ли ты, как дрожит мое сердце? |
| It beats with the engine, | Оно работает будто мотор, |
| Bright lights and shapes through the glass | В игре света и в очертаниях сквозь стекло |
| Reveal your reflection, | Твое отображение, |
| And through the mist and into the night | Сквозь пелену тумана, в ночи |
| My fears are fading, | Растворяются мои страхи, |
| I know I’m gonna be by your side, | Я знаю, я буду рядом с тобою, |
| I know you'll be waiting | Знаю, ты будешь ждать меня. |
| - | - |
| Say you'll always be | Скажи, что ты всегда будешь |
| My guiding light protecting me, | Моим светом, что ведет и защищает, |
| My angel of the north, | Моим северным ангелом, |
| Angel of the north, | Ангелом севера, |
| Take me in your arms, | Возьми меня на руки, |
| Show me the way, away from harm | Покажи мне путь, прочь ото зла, |
| Angel of the north, | Ангел севера, |
| My angel of the north | Мой северный ангел. |
| - | - |
Angel Of The North(оригинал) |
| All I know is where I wanna be But the sky is trembling |
| Green trees are flashing by me But the road ain’t changing |
| When this story comes to it’s end |
| Will I be with you? |
| Maybe angels have the intent |
| To carry me to you |
| Say you’ll always be My guiding light protecting me My angel of the north |
| Angel of the north |
| Take me in your arms |
| Show me the way, away from harm |
| Angel of the north |
| My angel of the north |
| Can you hear my trembling heart |
| It beats with the engine |
| Bright lights and shapes through the glass |
| Reveal your reflection |
| And through the mist and into the night |
| My fears are fading |
| I know I’m gonna be by your side |
| I know you’ll be waiting |
| Say you’ll always be My guiding light protecting me My angel of the north |
| Angel of the north |
| Take me in your arms |
| Show me the way, away from harm |
| Angel of the north |
| My angel of the north |
Ангел Севера(перевод) |
| Все, что я знаю, это то, где я хочу быть, но небо дрожит |
| Мелькают зеленые деревья, но дорога не меняется |
| Когда эта история подходит к концу |
| Я буду с тобой? |
| Может быть, у ангелов есть намерение |
| Чтобы нести меня к тебе |
| Скажи, что ты всегда будешь Моим путеводным светом, защищая меня, Мой ангел севера |
| Ангел севера |
| Взять меня на руки |
| Укажи мне путь, подальше от вреда |
| Ангел севера |
| Мой ангел севера |
| Ты слышишь мое дрожащее сердце? |
| Он бьется с двигателем |
| Яркие огни и формы через стекло |
| Открой свое отражение |
| И сквозь туман и в ночь |
| Мои страхи исчезают |
| Я знаю, что буду рядом с тобой |
| Я знаю, ты будешь ждать |
| Скажи, что ты всегда будешь Моим путеводным светом, защищая меня, Мой ангел севера |
| Ангел севера |
| Взять меня на руки |
| Укажи мне путь, подальше от вреда |
| Ангел севера |
| Мой ангел севера |