Перевод текста песни Don't Ever Take Her For Granted - Bobby Vee

Don't Ever Take Her For Granted (оригинал)

If you’re lucky enough to have a girl who loves you
Don’t let her slip away
Make sure that she knows just how much you want her
Every single minute of the day
Don’t ever take her for granted
Be sure to tell her how you care
Whenever she needs you just stay right by her side
She’ll feel much better if you are there
Don’t ever take her for granted
Don’t ever let her be blue
Hope she forgive you
Each time you make her cry
One day she’ll find someone new
She gave her heart and you hold the key
You can lose it so very easily
So don’t ever take her for granted
The heart that breaks may be your own
Be thankful she loves you
For someday you may see just like me
You will be all alone
Don’t ever take her for granted
The heart that breaks may be your own
Be thankful she loves you
For someday you may see
Just like me you will be all alone
Don’t ever take her for granted
Don’t ever take her for granted

(перевод)

Если тебе повезло, у тебя есть девушка, которая тебя любит
Не дай ей ускользнуть
Убедитесь, что она знает, как сильно вы хотите ее
Каждую минуту дня
Никогда не принимайте ее как должное
Обязательно скажите ей, как вы заботитесь
Всякий раз, когда она нуждается в тебе, просто оставайся рядом с ней
Она почувствует себя намного лучше, если ты будешь рядом
Никогда не принимайте ее как должное
Никогда не позволяй ей быть синей
Надеюсь, она простит тебя
Каждый раз, когда ты заставляешь ее плакать
Однажды она найдет кого-то нового
Она отдала свое сердце, и ты держишь ключ
Вы можете очень легко его потерять
Так что никогда не принимайте ее как должное
Сердце, которое разбивается, может быть вашим собственным
Будь благодарен, что она любит тебя
Когда-нибудь ты увидишь, как я
Вы будете в полном одиночестве
Никогда не принимайте ее как должное
Сердце, которое разбивается, может быть вашим собственным
Будь благодарен, что она любит тебя
Когда-нибудь вы можете увидеть
Как и я, ты будешь совсем один
Никогда не принимайте ее как должное
Никогда не принимайте ее как должное