Перевод текста песни I'll Turn Square for You - Bobby Charles

I'll Turn Square for You (оригинал)

I got my alligator shoes
I love rhythm and blues
but I believe I’ll turn square for you
I got a baby, a fine lady
she looks so nice and neat
the way she walks around, all the boys in town
agree she is so sweet
when she smiles at me, says I’m her honeybee
I tell her I love her true
I got my alligator shoes
I love rhythm and blues
but I believe I’ll turn square for you
When she calls my name, my heart becomes a flame
and surely it skips a beat
she never tells a lie, and never makes me cry
she really is a treat
I wouldn’t trade your love for nothing in this world
and to prove my love is true
I got my alligator shoes
I love rhythm and blues
but I believe I’ll turn square for you
I hope it won’t be long before I can take you home
to meet my dear old mom
I know you’ll get along with all the folks at home
can’t wait for that day to come
I wouldn’t trade your love for nothing in this world
and to prove my love is true
I got my alligator shoes
I love rhythm and blues
but I believe I’ll turn square for you
I got my alligator shoes
I love rhythm and blues
but I believe I’ll turn square for you
I believe I’ll turn square for you
I believe I’ll turn square for you
I believe I’ll turn square for you

Я повернусь к Тебе Лицом (перевод)

У меня есть туфли из кожи аллигатора
Я люблю ритм-н-блюз
но я верю, что повернусь к тебе
У меня есть ребенок, прекрасная леди
она выглядит такой красивой и аккуратной
как она ходит, все мальчики в городе
согласен, она такая милая
когда она улыбается мне, говорит, что я ее пчела
Я говорю ей, что люблю ее по-настоящему
У меня есть туфли из кожи аллигатора
Я люблю ритм-н-блюз
но я верю, что повернусь к тебе
Когда она зовет меня по имени, мое сердце становится пламенем
и, конечно, это пропускает удар
она никогда не лжет и никогда не заставляет меня плакать
она действительно угощение
Я бы не променял твою любовь ни на что в этом мире
и доказать, что моя любовь верна
У меня есть туфли из кожи аллигатора
Я люблю ритм-н-блюз
но я верю, что повернусь к тебе
Я надеюсь, что скоро я смогу отвезти тебя домой
встретиться с моей дорогой старой мамой
Я знаю, ты поладишь со всеми домашними
не могу дождаться этого дня
Я бы не променял твою любовь ни на что в этом мире
и доказать, что моя любовь верна
У меня есть туфли из кожи аллигатора
Я люблю ритм-н-блюз
но я верю, что повернусь к тебе
У меня есть туфли из кожи аллигатора
Я люблю ритм-н-блюз
но я верю, что повернусь к тебе
Я верю, что повернусь ради тебя
Я верю, что повернусь ради тебя
Я верю, что повернусь ради тебя