| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Bring it on down to my house honey I need your company
| Принеси это в мой дом, дорогая, мне нужна твоя компания
|
| Well I’m not bragging but it’s understood
| Ну я не хвастаюсь, но это понятно
|
| I don’t do nothing that I can’t do good.
| Я не делаю ничего, что я не могу сделать хорошо.
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Fetch it on down to my house honey I need company
| Принеси его ко мне домой, дорогая, мне нужна компания
|
| We’re not good lookin'
| Мы плохо выглядим
|
| We don’t dress fine
| Мы плохо одеваемся
|
| The way we whip it is a hangin' crime
| То, как мы его взбиваем, - это преступление
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Bring it on down to my house honey I need your company
| Принеси это в мой дом, дорогая, мне нужна твоя компания
|
| This is my advice and I’m talkin' nice
| Это мой совет, и я говорю хорошо
|
| Don’t let me catch you walkin'
| Не дай мне поймать тебя на прогулке
|
| With the same man twice
| С одним и тем же мужчиной дважды
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Fetch it on down to my house honey I need company
| Принеси его ко мне домой, дорогая, мне нужна компания
|
| That’s my girl
| Это моя девушка
|
| She’s the one did it
| Она сделала это
|
| She began to like it
| Ей это начало нравиться
|
| She just couldn’t quit it
| Она просто не могла бросить это
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Bring it on down to my house honey I need your company
| Принеси это в мой дом, дорогая, мне нужна твоя компания
|
| 2 and 2 is 4
| 2 и 2 равно 4
|
| 4 and 4 is 8
| 4 и 4 равно 8
|
| You better keep your gal away from my fat gate
| Лучше держи свою девушку подальше от моих толстых ворот
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Bring it on down to my house honey I need your company
| Принеси это в мой дом, дорогая, мне нужна твоя компания
|
| Say, ol' man can you play a fiddle?
| Скажи, старик, ты умеешь играть на скрипке?
|
| Well, my fact is that I can play fiddle a little.
| Ну, дело в том, что я немного умею играть на скрипке.
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| Bring it on down to my house honey I need company
| Принесите его в мой дом, дорогая, мне нужна компания
|
| I may be short
| Я могу быть коротким
|
| Kinda fat in the middle
| Что-то жирное в середине
|
| Never have had to play the second fiddle
| Никогда не приходилось играть вторую скрипку
|
| Bring it on down to my house honey,
| Принесите его в мой дом, дорогая,
|
| there ain’t nobody home but me
| кроме меня дома никого нет
|
| End | Конец |