Перевод текста песни Cadillac In Model "A" - Bob Wills & His Texas Playboys, Billy Jack Wills

Cadillac In Model "A" (оригинал)

Well I’m a plain country boy and I work on a farm
I mind my own business don’t do no harm
The time rolls around and it’s Saturday
I’m gonna Cadillac the town in my Model A
I’m gonna Cadillac the town in my Model A
I’m gonna drive down that old Main Street
While them four cylinders is a-settin' the beat
The people will look and I’ll hear 'em say
Listen to the Cadillac in Model A
Listen to the Cadillac in Model A
Well I’m gonna pick up my sweet sweet sweet
We’ll go honky tonkin' at the county seat
And we’re gonna dance till the break of day
Then Cadillac home in my Model A
We’re gonna Cadillac home in my Model A
On the way home I’m gonna stop and park
I know that we’re gonna wanna spark
Now we’ll make love set our wedding day
And Cadillac to the altar in my Model A
Cadillac to the altar in my Model A

(перевод)

Ну, я простой деревенский парень, и я работаю на ферме
Я занимаюсь своими делами, не навреди
Время катится, и это суббота
Я собираюсь прокатиться по городу на Кадиллаке в моей модели А.
Я собираюсь прокатиться по городу на Кадиллаке в моей модели А.
Я собираюсь проехать по этой старой главной улице
В то время как их четыре цилиндра задают ритм
Люди будут смотреть, и я услышу, как они говорят
Послушайте Cadillac в модели A
Послушайте Cadillac в модели A
Что ж, я возьму свою сладкую сладкую
Мы пойдем хонки-тонкин в округе
И мы будем танцевать до рассвета
Затем Кадиллак домой в моей модели А
Мы отвезем Кадиллак домой на моей модели А.
По дороге домой я остановлюсь и припаркуюсь
Я знаю, что мы хотим зажечь
Теперь мы займемся любовью, установим день нашей свадьбы
И Cadillac к алтарю в моей модели A
Кадиллак к алтарю в моей модели А