Перевод текста песни River Flow - Bob Bradley, Annie Drury

River Flow (оригинал)

So sad, so sad, gone and lost the best thing I ever had and you know,
you know that I’m sorry
As our blood flows, I need you most and you’ve become the, you’ve become my
overdose and you know that I’m sorry
And how I loved you so
Ooo, and how I loved so
Let’s watch our rivers flow
Let’s watch them overflow
Surrender to me always
I’ll cherish you and keep you safe, with you I’m infatuated
With this love
There’s no room for hate.
I’ve tried, I’ve tried, we all make mistakes and I could of lied and you say
you’ve hears I’m not sorry
I guess that’s just how it goes the situations blown
With these words I’ll show you’ll be never be my overdose
No, no, no no I’m not sorry
And how I loved you so
And how I loved you so
Let’s watch our rivers flow
Let’s watch them overflow
Surrender to me always
I’ll cherish you and keep you safe, with you I’m infatuated
With this love
There’s no room for hate.

Речной поток (перевод)

Так грустно, так грустно, я ушел и потерял лучшее, что у меня когда-либо было, и ты знаешь,
ты знаешь, что мне жаль
Поскольку наша кровь течет, ты мне нужен больше всего, и ты стал, ты стал моим
передозировка, и вы знаете, что я сожалею
И как я любил тебя так
Ооо, и как я любил так
Давайте посмотрим, как текут наши реки
Давайте посмотрим, как они переполняются
Сдавайся мне всегда
Я буду дорожить тобой и оберегать тебя, я влюблен в тебя
С этой любовью
Нет места ненависти.
Я пытался, я пытался, мы все делаем ошибки, и я мог бы солгать, а ты говоришь
ты слышал, я не сожалею
Я думаю, это то, как это происходит в ситуациях, взорванных
Этими словами я покажу, что ты никогда не будешь моей передозировкой
Нет, нет, нет, мне не жаль
И как я любил тебя так
И как я любил тебя так
Давайте посмотрим, как текут наши реки
Давайте посмотрим, как они переполняются
Сдавайся мне всегда
Я буду дорожить тобой и оберегать тебя, я влюблен в тебя
С этой любовью
Нет места ненависти.