Перевод текста песни Remember the Romans - Boat

Remember the Romans (оригинал)

In my brain, there’s nothing worth knowing.
And in my home, there’s nothing worth showing.
I couldn’t believe it, they were after me.
They broke into my car with the skeleton key.
All the books I had had disappeared.
I never let you read and it felt so weird.
I lost my chance to study and get good grades.
I started college with an open-mind
I had a back pack of the zipper kind
Then one day in autumn, everything changed.
The knowledge in my head seemed re-arranged.
Remembering the romans and the things that they did.
And in my brain, there’s nothing worth knowing.
And in my home, there’s nothing worth showing.

Remember the Romans (перевод)

В моем мозгу нет ничего, что стоило бы знать.
А в моем доме показывать нечего.
Я не мог в это поверить, они преследовали меня.
Они взломали мою машину с помощью отмычки.
Все книги, которые у меня были, исчезли.
Я никогда не позволял тебе читать, и это было так странно.
Я потерял возможность учиться и получать хорошие оценки.
Я поступил в колледж с открытым сердцем
У меня был рюкзак на молнии
Но однажды осенью все изменилось.
Знания в моей голове, казалось, перестроились.
Вспомним римлян и то, что они сделали.
И в моем мозгу нет ничего, что стоило бы знать.
А в моем доме показывать нечего.