| Quickly and quietly they walked
| Быстро и тихо они шли
|
| They passed all the girls in the parking lot
| Они обогнали всех девушек на стоянке
|
| And on their way to?
| И на пути?
|
| Never to be friends
| Никогда не быть друзьями
|
| It’s a sure-fire shame
| Это верный позор
|
| My best friend, he told me so
| Мой лучший друг, он сказал мне так
|
| He had a turtle and he let it go
| У него была черепаха, и он отпустил ее
|
| We all hiked up to the sidewalk bridge
| Мы все подошли к тротуарному мосту
|
| To see what all the fuss was about
| Чтобы узнать, о чем вся эта суета
|
| And if it mattered to anyone
| И если это важно для кого-либо
|
| Soft? | Мягкий? |
| in the setting sun
| на заходящем солнце
|
| A deer had died and shed it’s blood
| Олень умер и пролил кровь
|
| My? | Мой? |
| ? | ? |
| it through the mud
| это через грязь
|
| My jeans got dirty and i got them wet
| Мои джинсы испачкались, и я их намочил
|
| But I knew what I would say
| Но я знал, что скажу
|
| And that night, when I got home
| И той ночью, когда я вернулся домой
|
| My mom was talking on the telephone
| Моя мама разговаривала по телефону
|
| Heard the things that we had done
| Слышал, что мы сделали
|
| All about her terrible son
| Все о ее ужасном сыне
|
| Quickly and quietly they walked
| Быстро и тихо они шли
|
| They passed all the girls in the parking lot
| Они обогнали всех девушек на стоянке
|
| And on their way to?
| И на пути?
|
| Never to be friends
| Никогда не быть друзьями
|
| It’s a sure-fire shame | Это верный позор |