Перевод текста песни 체념 Heart-Off - BoA

체념 Heart-Off (оригинал)

내 사랑 이젠 보내줘요
이대로 나를 잊어줘요
나 그런 대로 그댈 잊고 살아 볼께요
그대 날 미워하기 전에
그대가 떠나가기 전에
난 내가 먼저 떠날래요
용서해줘요
눈물을 흘리며 그녀는 말했죠
그대를 제발 놓아달라고
왜 아무 말 없이 수척해 졌는지
이젠 이유를 알게 된 거죠
그대 나 없이도 울지 않겠죠
정말 나를 잊고 행복해야죠
그대 그 침묵 속에
길어진 한숨속에
이쯤일거라 생각했어요
내 사랑 이젠 보내줘요
이대로 나를 잊어줘요
나 그런 대로 그댈 잊고 살아볼께요
그대 날 미워하기 전에
그대가 떠나가기 전에
난 내가 먼저 떠날래요
용서해줘요
다 알고있는데 뒤돌아서는 게
아직은 조금 어색하네요
왜 미안하다고 아프지 말라고
내가 할 말을 하는 건가요
그대 그녈 위해 웃어줘야죠
내게 그랬듯이 잘 해줘야죠
그대의 웃음소리 참 보기가 좋아요
너무 좋아서 눈물이 나요
내 사랑 이젠 보내줘요
이대로 나를 잊어줘요
나 그런 대로 그댈 잊고 살아볼께요
그대 날 미워하기 전에
그대가 떠나가기 전에
난 내가 먼저 떠날래요
용서해줘요
뒤돌아 섰는데 잊어야 하는데
두 눈은 왜 내 말을 듣질 r는지
자꾸만 왜 그댈 찾는지
내 사랑 이젠 보내줘요
이대로 나를 잊어줘요
나 그런 대로 그댈 잊고 살아볼께요
그대 날 미워하기 전에
그대가 떠나가기 전에
난 내가 먼저 떠날래요
용서해줘요
내 사랑 이젠 보내줘요
이대로 나를 잊어줘요
나 그런 대로 그댈 잊고 살아볼께요
그대 날 미워하기 전에
그대가 떠나가기 전에
난 내가 먼저 떠날래요
용서해줘요

(перевод)

отпусти меня сейчас моя любовь
забудь меня вот так
Я забуду тебя и буду жить так
прежде чем ты меня ненавидишь
прежде чем ты уйдешь
я ухожу первым
Простите меня
В слезах она сказала
отпусти тебя пожалуйста
Почему ты исхудал, не сказав ни слова?
Теперь я знаю, почему
Ты не будешь плакать без меня
Ты действительно должен забыть меня и быть счастливым
ты в тишине
в глубоком вздохе
Я думал, что это будет так
отпусти меня сейчас моя любовь
забудь меня вот так
Я забуду тебя и буду жить так
прежде чем ты меня ненавидишь
прежде чем ты уйдешь
я ухожу первым
Простите меня
Я все знаю, но оглядываясь назад
Это все еще немного неловко
Почему бы тебе не извиниться
я говорю о
Я должен улыбаться для тебя
Ты должен быть добр ко мне, как ты сделал со мной
Я люблю видеть твой смех
мне так нравится, что я в слезах
отпусти меня сейчас моя любовь
забудь меня вот так
Я забуду тебя и буду жить так
прежде чем ты меня ненавидишь
прежде чем ты уйдешь
я ухожу первым
Простите меня
Я обернулся, и я должен забыть
Почему твои глаза не слушают меня
Почему я продолжаю искать тебя
отпусти меня сейчас моя любовь
забудь меня вот так
Я забуду тебя и буду жить так
прежде чем ты меня ненавидишь
прежде чем ты уйдешь
я ухожу первым
Простите меня
отпусти меня сейчас моя любовь
забудь меня вот так
Я забуду тебя и буду жить так
прежде чем ты меня ненавидишь
прежде чем ты уйдешь
я ухожу первым
Простите меня