Перевод текста песни 난 Beat it! - BoA

난 Beat it! (оригинал)

항상 널 그리워했던 늘 눈물뿐이던
내 초라해진 모습을 봤어
이제는 더이상 너의 뒤에 있었던
그때 내가 아냐
가끔씩은 너를 닮아버린
내 모습이 날 힘들게 했지만 모든게 변했어
이제 더이상 난 니모습 조차 떠오르지 않아
난~ 난 너의 눈빛도 난 너의 향기도
난 모두 지웠어 더는 다가오려 하지마
이젠 알수 있어 난 니가 없는 세상도
행복할 수 있단걸 (난 이젠)
오랜 시간이 흘러도 날 볼 순 없어
난 이미 변해버렸어
가끔씩은 니가 남기고 간 우리 추억이 날 힘들게 했지만
모든게 변했어 그 추억 조차도 내 기억속에서 잊혀질꺼야
난~ 난 너의 눈빛도 난 너의 향기도
난 모두 지웠어 더는 다가오려 하지마
이젠 알수 있어 난 니가 없는 세상도
행복할 수 있단걸 (난 이젠)
혹시 너 예전처럼 다시 돌리고 싶다해도
이제 내게 조금도 더는 아파야할
가슴조차 남아있질 않아
난~ 난 너의 눈빛도 난 너의 향기도
난 모두 지웠어 더는 다가오려 하지마
이젠 알수 있어 난 니가 없는 세상도
행복할 수 있단걸 (난 이젠)
Ooh ooh baby!
I want you back and all of that
Still ride high when I catch a contact never mind
What I said here to find my way back from the dead
Oh how your groove still lingers bob my head to your
Curves to the touch of your fingers I be this here
Rap singer with one last breath left to bring her back
I’m knowing the odds be stacked but ain’t no doubt
We’re still a match
난~ 난 너의 눈빛도 난 너의 향기도
난 모두 지웠어 더는 다가오려 하지마
이젠 알수 있어 난 니가 없는 세상도
행복할 수 있단걸 (난 이젠)

- Бей! (перевод)

Я всегда скучал по тебе, всегда со слезами
Я увидел свою потрепанную фигуру
Я больше не позади тебя
тогда не я
Иногда я похож на тебя
Мне было тяжело из-за моего внешнего вида, но все изменилось
Теперь я даже не могу больше думать о тебе
Я, я, твои глаза, я, твой запах
Я стер все, не подходи ближе
Теперь я знаю, даже в мире без тебя
Я могу быть счастлив (я сейчас)
Даже спустя долгое время ты не видишь меня
я уже изменился
Иногда воспоминания, которые ты оставил, усложняли мне жизнь.
Все изменилось, даже те воспоминания забудутся в моей памяти
Я, я, твои глаза, я, твой запах
Я стер все, не подходи ближе
Теперь я знаю, даже в мире без тебя
Я могу быть счастлив (я сейчас)
Даже если вы хотите вернуть его, как раньше
Теперь у меня больше нет боли
у меня даже сундука не осталось
Я, я, твои глаза, я, твой запах
Я стер все, не подходи ближе
Теперь я знаю, даже в мире без тебя
Я могу быть счастлив (я сейчас)
О, о, детка!
Я хочу, чтобы ты вернулся и все такое
Все еще катаюсь высоко, когда я ловлю контакт, неважно
То, что я сказал здесь, чтобы вернуться из мертвых
О, как твой ритм все еще задерживается, покачивая головой к твоему
Кривые на ощупь твоих пальцев, я здесь
У рэп-певицы остался последний вздох, чтобы вернуть ее
Я знаю, что шансы складываются, но не сомневаюсь
Мы все еще матч
Я, я, твои глаза, я, твой запах
Я стер все, не подходи ближе
Теперь я знаю, даже в мире без тебя
Я могу быть счастлив (я сейчас)