Перевод текста песни Hushed - Blue Franklin

Hushed (оригинал)

All the other people in my life could never see it
But you know me to my core and I know that you believe it
You’re the right to my wrong, and the rhyme to my reason
And you got me feeling all the different kinds of fucking feelings, like
Trust and I got your back like
Lust there’s no you or me it’s us
Look no more because you’re
Cuffed on the low we keep it hushed
We don’t have to tell a soul that both of us are in it
Keeping it a secret but I know that you’re committed
Batter up we’re playing ball and you’ll pitch it
And I’ll take a swing I know that you would catch
And field it as soon as I would
Ooh I got you on my mind
More or less like all the time
All our friends would hate it but my god you’re so one of a kind
Yeah we keep it on the low
No one ever has to know
We won’t ever say it, days apart, at night we’re naked
Started an experimental fling
Telling me the guys never really were your thing
Honey look I’m not asking for a ring
Wanna play your heartstrings gonna make you sing
Gonna lift your spirits when you say you’re feeling blue
Let you come over and fill your blue
Pick you up at 8
Let you stay late
Netflix and chill
And by chill I mean you’re here for sex
When we fuck it is the best
Up all night we get no rest
Got this vibe that’s like a high and I guess I feel goddamn blessed
Ooh I got you on my mind
More or less like all the time
All our friends would hate it but my god you’re so one of a kind
On my wave you’ve got that flow
No one ever has to know
We won’t ever say it, keep it hushed I don’t mind waiting
See you after hours walking to a different bar
Tinted windows, banging in my car
Got these eyes like you want to fight
Well come to my house, in my bed we’ll spar
I could take you out to dinner too
Run into our people and we’ll have to play it cool
Say: «Oh my god, can’t believe it, what a strange coincidence»
Then we’ll take a breath and laugh about the way we had them fooled
Wait just a minute for me, please
Sneak out get down on your knees
All of my neighbors are hearing you shriek
Get with the Greek and you’re sore for a week
Ooh I got you on my mind
More or less like all the time
All our friends would hate it but my god you’re so one of a kind
Yeah we keep it on the low
No one ever has to know
We won’t ever say it, days apart, at night we’re naked
Keep it hushed I don’t mind waiting

(перевод)

Все остальные люди в моей жизни никогда не могли этого увидеть.
Но ты знаешь меня до глубины души, и я знаю, что ты веришь в это.
Ты прав на мою неправоту и рифмуешь на мою причину
И ты заставляешь меня чувствовать все разные гребаные чувства, такие как
Доверься, и я прикрою твою спину, как
Похоть, нет ни тебя, ни меня, это мы
Не смотрите больше, потому что вы
Наручники на низком уровне, мы держим это в тайне
Нам не нужно говорить душе, что мы оба в ней
Держите это в секрете, но я знаю, что вы привержены
Разбивайте, мы играем в мяч, и вы его подадите
И я закачаюсь, я знаю, что ты поймаешь
И выставить его, как только я
О, я думаю о тебе
Более или менее похоже на все время
Все наши друзья ненавидят это, но, боже мой, ты такой единственный в своем роде
Да, мы держим это на низком уровне
Никто никогда не должен знать
Мы никогда не скажем этого, с разницей в несколько дней, ночью мы голые
Начал экспериментальную интрижку
Скажи мне, что парни никогда не были твоей вещью
Дорогая, смотри, я не прошу кольца
Хочешь сыграть на струнах своего сердца, заставишь тебя петь
Я подниму тебе настроение, когда ты скажешь, что тебе грустно.
Позвольте вам прийти и заполнить свой синий
Встреча в 8
Позволь тебе остаться допоздна
Нетфликс и расслабься
И под холодом я подразумеваю, что ты здесь для секса
Когда мы трахаемся, это лучше всего
Всю ночь мы не отдыхаем
Получил эту атмосферу, похожую на кайф, и я думаю, я чувствую себя чертовски счастливым
О, я думаю о тебе
Более или менее похоже на все время
Все наши друзья ненавидят это, но, боже мой, ты такой единственный в своем роде
На моей волне у тебя есть этот поток
Никто никогда не должен знать
Мы никогда не скажем этого, держи это в секрете, я не против подождать
Увидимся после нескольких часов ходьбы в другой бар
Тонированные окна, стук в моей машине
У тебя такие глаза, как будто ты хочешь драться
Ну иди ко мне домой, в моей постели мы будем спарринговать
Я тоже могу пригласить тебя на ужин
Столкнемся с нашими людьми, и нам придется играть круто
Скажи: «Боже мой, не верится, какое странное совпадение»
Тогда мы вздохнем и посмеемся над тем, как мы их одурачили
Подожди меня минутку, пожалуйста
Выскользни, встань на колени
Все мои соседи слышат твой крик
Получите с греческим, и вы болит в течение недели
О, я думаю о тебе
Более или менее похоже на все время
Все наши друзья ненавидят это, но, боже мой, ты такой единственный в своем роде
Да, мы держим это на низком уровне
Никто никогда не должен знать
Мы никогда не скажем этого, с разницей в несколько дней, ночью мы голые
Держите это в секрете, я не против подождать