Перевод текста песни Stone Cold Hearted - Bloodline

Stone Cold Hearted (оригинал)

You come to me in the 11th hour
And it’s gonna be the same, everytime you call
I’m in a trance from the smell of your flower
You got my back, up against the wall
She comes and she don’t finish what she started
I don’t and that’s stone cold hearted
Her love is like a needle in my arm
You take a trip, but you’re going nowhwere
Psychedelic thoughts swimming through your veins
The voo-doo that you’ve done has got me scared
Lay down my arms, tighten up your reins
You’re standing naked with nothing left to show
You wanna hear yes, but I’m saying no, no, no
No way out I Gotta Go…
I’m tail lights baby, less you wanna blow
She comes and she don’t finish what she started
I don’t and that’s stone cold hearted
My tarot cards read till death do us parted
The crystal ball said she would do me no harm
Her love is like a needle in my arm
You’re standing naked with nothing left to show
You wanna hear yes, but I’m saying no, no, no
No way out I Gotta Go…
I’m tail lights baby, less you wanna blow
She comes and she don’t finish what she started
I don’t and that’s stone cold hearted
My tarot cards read till death do us parted
The crystal ball said she would do me no harm
Her love is like a needle in my arm

С Каменным хладнокровием (перевод)

Ты приходишь ко мне в 11 часов
И это будет то же самое, каждый раз, когда вы звоните
Я в трансе от запаха твоего цветка
Ты прижалась спиной к стене
Она приходит и не заканчивает то, что начала
Я не знаю, и это бессердечно
Ее любовь похожа на иглу в моей руке
Вы отправляетесь в путешествие, но вы идете в никуда
Психоделические мысли плывут по твоим венам
Вуду, что ты сделал, меня напугал
Сложи руки, натяни поводья
Ты стоишь голый, и тебе нечего показать
Ты хочешь услышать да, но я говорю нет, нет, нет
Нет выхода, я должен идти…
Я задние фонари, детка, меньше ты хочешь взорваться
Она приходит и не заканчивает то, что начала
Я не знаю, и это бессердечно
Мои карты Таро читают, пока смерть не разлучит нас
Хрустальный шар сказал, что она не причинит мне вреда
Ее любовь похожа на иглу в моей руке
Ты стоишь голый, и тебе нечего показать
Ты хочешь услышать да, но я говорю нет, нет, нет
Нет выхода, я должен идти…
Я задние фонари, детка, меньше ты хочешь взорваться
Она приходит и не заканчивает то, что начала
Я не знаю, и это бессердечно
Мои карты Таро читают, пока смерть не разлучит нас
Хрустальный шар сказал, что она не причинит мне вреда
Ее любовь похожа на иглу в моей руке