Перевод текста песни Face Fate - Blood Feast

Face Fate (оригинал)

Lunar eclipse of the night
Soundless lure of the wind
Something hiding out of sight
The screams sound deafening
It comes from the earth’s core
Infestation from below
Threat increasing stronger
It pounces on top, blood starts to flow
It goes from town to town
Unchanging by the days
Indecisive of their numbers
Not caring of the prey
Lives revolving
Around eternal light
Encircled inside of
Great magical shape
You can’t see
Trapped in time
No way you’ll be
Ever again fine
Not too many light years
Yet to come, soon to pass
Trudging through the darkness
Winding down the final mass
Eternal fall of mankind
Winding paths, no place to turn
Shadows growing stronger
Dimming as candles burn
Famished of our light years
They have gone, none to pass
Pleading with the darkness
Closing in on final mass
Blink, but not to quickly
Close your eyes, hold your breath
For this will be your last you know
You have passed, face your death
Screams
Eternal blackness
Falling
The sounds of death
Have you liked what you’ve seen?
For you’ll not see again
Come the final eclipse
Brings the birth of the end
Lives revolving
Around eternal light
Encircled inside of
Great magical shape
You can’t see
Trapped in past
Hold your breath
This is your last

Лицом к Судьбе (перевод)

Лунное затмение ночи
Беззвучный соблазн ветра
Что-то скрывается вне поля зрения
Крики звучат оглушительно
Он исходит из ядра земли
Заражение снизу
Угроза усиливается
Он набрасывается сверху, начинает течь кровь
Он идет из города в город
Неизменный по дням
Нерешительность в их количестве
Не заботясь о добыче
Жизнь вращается
Вокруг вечного света
Окруженный внутри
Великая волшебная форма
ты не видишь
В ловушке времени
Ни в коем случае вы будете
Всегда снова хорошо
Не так уж много световых лет
Еще впереди, скоро пройдет
Пробираясь сквозь тьму
Сворачивание окончательной массы
Вечное падение человечества
Извилистые пути, некуда повернуть
Тени становятся сильнее
Затемнение, когда горят свечи
Проголодались наших световых лет
Они ушли, никто не пройдет
Умоляя темноту
Приближаемся к окончательной массе
Моргать, но не слишком быстро
Закрой глаза, задержи дыхание
Ибо это будет последним, что вы знаете
Вы прошли, встретите свою смерть
крики
Вечная чернота
Падение
Звуки смерти
Вам понравилось то, что вы видели?
Потому что ты больше не увидишь
Приходите на последнее затмение
Приносит рождение конца
Жизнь вращается
Вокруг вечного света
Окруженный внутри
Великая волшебная форма
ты не видишь
В ловушке прошлого
Задержи дыхание
Это твой последний