Перевод текста песни 11:30 - Block B

11:30 - Block B
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 11:30 , исполнителя -Block B
В жанре:K-pop
Дата выпуска:16.10.2012
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

11:30 (оригинал)11:30 (перевод)
Woke up and the weather was nice Проснулся, и погода была хорошая
Refreshingly drink a gulp of water Освежающе выпейте глоток воды
The phone rings just in time Телефон звонит как раз вовремя
Your call to meet up Ваш призыв встретиться
(This and that) Trying them on Will you like it or not (Это и это) Примеряю их Понравится вам это или нет
(Though it’s not cool) If it’s you, it’s cool (Хотя это и не круто) Если это ты, то круто
Wouldn’t you tell me this Не могли бы вы сказать мне это
(How to do it) (Как это сделать)
I become excited for no reason oh Я становлюсь взволнованным без причины, о
(Do you want it) (Ты хочешь этого)
If you think like I do Baby I Arrived in front of you, Girl I need you Если ты думаешь так, как я, детка, я прибыл перед тобой, девочка, ты мне нужен
Ah Thank you for being with me, You want me too Ах, спасибо, что ты со мной, ты тоже хочешь меня
Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Да, ты, да, йо, йо, йо, йо, йо, эй, йо, эй, йо, эй
I’ll wait for you, Girl I need you now Я буду ждать тебя, девочка, ты нужна мне сейчас
Nice weather, the wind blows just right, my sensitivity fills Хорошая погода, ветер дует как надо, моя чувствительность наполняется
The bright hue of the sunlight becomes a light to me, gives me confidence, Яркий оттенок солнечного света становится для меня светом, придает мне уверенности,
Let me holla at ya Позволь мне окликнуть тебя
I call you to a place with a great view, «it's the feeling», apply a lot of cream and shave Я зову вас в место с прекрасным видом, «это чувство», нанесите много крема и побрейтесь
I say a few cheap lines to the mirror Я говорю несколько дешевых строк зеркалу
M~ Girl I do I do I do adore M ~ Девушка, я люблю, я обожаю
I’m telling you this in advance but I’ve got no ill-intent Я говорю вам это заранее, но у меня нет злого умысла
Because the 1 second I’m with you is like London’s fencing Потому что 1 секунда, когда я с тобой, похожа на лондонское фехтование.
I who was really shy, overflows with vigor because of you Я, кто был очень застенчив, переполняется энергией из-за тебя
Too easily stolen, my emotion, Here is the evidence huh? Слишком легко украсть, мои эмоции, Вот доказательства, а?
(How to do it) (Как это сделать)
I become excited for no reason oh Я становлюсь взволнованным без причины, о
(Do you want it) (Ты хочешь этого)
If you think like I do Baby I Arrived in front of you, Girl I need you Если ты думаешь так, как я, детка, я прибыл перед тобой, девочка, ты мне нужен
Ah Thank you for being with me, You want me too Ах, спасибо, что ты со мной, ты тоже хочешь меня
Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Да, ты, да, йо, йо, йо, йо, йо, эй, йо, эй, йо, эй
I’ll wait for you, Girl I need you now Я буду ждать тебя, девочка, ты нужна мне сейчас
After I started meeting you I became 10 years younger После того, как я начал встречаться с тобой, я помолодел на 10 лет
In front of a crying child, Candy shop Перед плачущим ребенком, Кондитерская
I can’t tell the difference between dreams and reality, my mind became white Я не могу отличить сон от реальности, мой разум побелел
I’m a character in a fantasy that is you Я персонаж в фантазии, это ты
The breeze is cool on the road you walk on The sunlight itself seems to greet me Why is the road blocked like this.Ветер прохладен на дороге, по которой ты идешь, Сам солнечный свет, кажется, встречает меня, Почему дорога так заблокирована.
no нет
I’m almost at the front of your house, hurry and come out to welcome me Push and pull me who is coming towards you Я почти у входа в твой дом, поторопись и выйди, чтобы поприветствовать меня Толкай и тяни меня, кто идет к тебе
Baby I Arrived in front of you, Girl I need you Детка, я прибыл перед тобой, девочка, ты мне нужна
Ah Thank you for being with me, You want me too Ах, спасибо, что ты со мной, ты тоже хочешь меня
Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Aye you aye yo aye yo aye yo aye yo Да, ты, да, йо, йо, йо, йо, йо, эй, йо, эй, йо, эй
I’ll wait for you, Girl I need you now Я буду ждать тебя, девочка, ты нужна мне сейчас
ROMANIZED ЛАТИНИЗАЦИОННЫЙ
jameseo kkaeboni nari joha джамесо ккаэбони нари джоха
siwonhage mul han mogeum Шивонхаге мул хан могым
ttaemachim geollyeooneun jeonhwa ттаэмачим кёльеоун чонхва
mannajaneun neoui hochul манаджанеун неуи хохул
(mwo igeot jeogeot) ibeobwa (мво игеот чогот) ибеобва
ne mame deulkka andeulkka ne mame deulkka andeulkka
(meosi eobseodo) neoramyeon meositdago (меоси эобсеодо) неорамиён меоситдаго
naege malhaejuji anheulkka Наеге Малхэджуджи Анхёлкка
(How to do it) (Как это сделать)
gwaenhi deultteojineun geol oh gwaenhi deultteojineun geol oh
(Do you want it) (Ты хочешь этого)
neodo na gateun saenggageul handamyeon неодо на гатеун сэнггыль хандамён
Baby I ape dochakhaesseo Girl I need you Детка, я обезьяна, дочакхаэссо, девочка, ты мне нужен
Ah hamkkera gomawo You want me too Ах хамккера гомаво Ты тоже хочешь меня
A you a-ou a-ou a-ou a-ou А ты а-а-а-а-а-а-а-а-ау
A you a-ou a-ou a-ou a-ou А ты а-а-а-а-а-а-а-а-ау
A you a-ou a-ou a-ou a-ou А ты а-а-а-а-а-а-а-а-ау
gidarilge Girl I need you now gidarilge Девушка, ты мне нужен сейчас
Nice weather barami jeokdanghi bureowa gamsuseong chungmanhaejyeo Хорошая погода barami jeokdanghi bureowa gamsuseong chungmanhaejyeo
balgeun saeksangui haetbyeochi naege jomyeongi dwaejwo jasingam saenggyeo Let balgeun saeksangui haetbyeochi naege jomyeongi dwaejwo jasingam saenggyeo Let
me holla at ya neol bulleo jeonmang joheun goseuro «gibunida» keurim gadeuk balla myeondo мне холла в йа неол буллео чонман джохын госуро «гибунида» кёрим гадык балла мёндо
geoure daego aju jeoryeomhan menteu myeot beon джоур дэго аджу чорёмхан менту мёт бон
eum~ Girl I do I do I do adore eum~ Девочка, я люблю, я обожаю
miri malhajiman mopsseul sujageun aniya Мири Малхаджиман Мопссел Суджагын Ания
nan hamkkehaneun 1choga reondeonui pensing gatasseum hanikka nan hamkkehaneun 1choga reondeonui pensing gatasseum hanikka
natgarim jjeoldeon naega neo deokbune paegi neomchyeo натгарим джолдеон наэга нео докбуне пэги неомчё
neomudo sonswipge jeoldo danghan nae emotion, Here is the evidence huh? neomudo sonswipge jeoldo danghan naemotion, Вот доказательства, а?
(How to do it) (Как это сделать)
gwaenhi deultteo jineun geol oh gwaenhi deultteo jineun geol oh
(Do you want it) (Ты хочешь этого)
neodo na gateun saenggageul handamyeon неодо на гатеун сэнггыль хандамён
Baby I ape dochakhaesseo Girl I need you Детка, я обезьяна, дочакхаэссо, девочка, ты мне нужен
Ah hamkkera gomawo You want me too Ах хамккера гомаво Ты тоже хочешь меня
A you a-ou a-ou a-ou a-ou А ты а-а-а-а-а-а-а-а-ау
A you a-ou a-ou a-ou a-ou А ты а-а-а-а-а-а-а-а-ау
A you a-ou a-ou a-ou a-ou А ты а-а-а-а-а-а-а-а-ау
gidarilge Girl I need you now gidarilge Девушка, ты мне нужен сейчас
neol mannagi sijakhamyeonseo 10nyeoneun deo eoryeojyeoseo неол маннаги сиджакхамёнсо 10нёнын део ёрёджёсо
uneun eorinae ape Candy shop uneun eorinae ape Магазин сладостей
kkumgwa hyeonsireul gubun mot jieo meori sogi hayaejyeosseo kkumgwa hyeonsireul gubun mot jieo meori sogi hayaejyeosseo
neoran pantaji sogui kaerikteo неоран пантаджи соги каериктео
nege ganeun giren baramdo siwonhago Неге Ганын Гирен Барамдо Сивонхаго
haetbicchochado nal bangyeo juneun deut hande haetbicchochado nal bangyeo juneun deut hande
wae iri giri magваэ ири гири маг
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: