Перевод текста песни Myth - Blay Vision

Myth (оригинал)

Piff
Every tune I write is potent piff
Every tune I’ve heard of yours is shit
Run your mouth, you get boxed in the rib
I can have man flying in the sky for a drib
These mandem don’t care where you live
Tom-Tom's got man calm in the bits
That guy there was far from a Sith
We can all tell you’re a pagan myth
When I wrote your name on YouTube, myth
When I wrote your name on Google, myth
When I wrote your name on iTunes, myth
When I wrote your name on Amazon, myth
When I wrote your name on Yahoo, myth
When I see your name in public, myth
Wait, is my man taking the piss?
About you rep grime, you’re a blatant myth
I don’t know these niggas
Matter of fact, check my iPhone registry
You will see I don’t phone these niggas
Everybody wants P but
Nobody wants to put work in and grow these figures
I went back to the lab with nuttin' but piff and vision
Man didn’t listen, I will spin MCs
Till man’s sit-down pissing
Vision could never be who you are dissing
Fuck that, I ain’t coming back with a backpack
On my back, slap everyone in your snapbacks
One box, leave him on the floor with a bad back
Everybody’s rough till the yard gets ransacked
Got niggas that I couldn’t even ask for
Have the whole rave swimming on the dancefloor
These man don’t know about potent piff
When you’re onstage, they’re like «who's th-this?»
When I’m onstage, they all know what it is
Some of them signed but they still sound shit
Compared to the mandem, compared to the myth
You could ask Riv, Big, Napper or Shizz
Ask H and Dan, I’ve been doing this
All you man do is ruin everything
We bawsy as fuck but not doing anything
Sorry, I didn’t quite catch your name
Was that you, bastard?
Didn’t catch a wave
Wanna hype up?
You can catch a flame
We can do it old school and I’ll smack your face
You ain’t fucking with Shorty, Flirts or Blay
Violate, I’mma send a man to space
You’re a myth, not in a type of way
You’re just shit and a pile of waste
Every tune I write is potent piff
Every tune I’ve heard of yours is shit
Run your mouth, you get boxed in the rib
I can have man flying in the sky for a drib
These mandem don’t care where you live
Tom-Tom's got man calm in the bits
That guy there was far from a Sith
We can all tell you’re a pagan myth
When I wrote your name on YouTube, myth
When I wrote your name on Google, myth
When I wrote your name on iTunes, myth
When I wrote your name on Amazon, myth
When I wrote your name on Yahoo, myth
When I see your name in public, myth
Wait, is my man taking the piss?
About you rep grime, you’re a blatant myth
You’re a blatant myth
Nobody cares who you are
No human, no computer
No schoolkids wanna hear you bar
No girls wanna roll with you, rudeboy
Even if you had a new car
You’ve got no plan, got no future
And that badboy act don’t suit ya
It don’t measure up, even with a ruler
Got bars that your girl sings
Got bars for the skets and the church tings
Bars for the guys that are hardworking
The name’s Shorty, check the status
Bare go-getters here, no waiters
They tried to catch up but they can’t catch up
But the flow’s that fucked, fam, I’m like laters
Yeah, yeah, let me spark this loud
Take two draws and I pass it around
When I touch mic in a dance, security’s on the dancefloor
Just tryna calm tings down
When you touch mic, I’m like «ah, this clown»
None of my niggas are feeling your sound
I’m big in my city and I’m big in your town
Said you’re the best, them man are like how?
Man wanna war with the Lord of the Mic (go on then)
My man must wanna die (go on then)
I’mma have to slew ten guys
And remind pussyholes how I got my stripes
I got porn stars that just wanna drink
Video girls that just wanna bun
You do videos, girls don’t wanna come
'Cause in my last video, I was looking oh so piff
Piff
Every tune I write is potent piff
Every tune I’ve heard of yours is shit
Run your mouth, you get boxed in the rib
I can have man flying in the sky for a drib
These mandem don’t care where you live
Tom-Tom's got man calm in the bits
That guy there was far from a Sith
We can all tell you’re a pagan myth
When I wrote your name on YouTube, myth
When I wrote your name on Google, myth
When I wrote your name on iTunes, myth
When I wrote your name on Amazon, myth
When I wrote your name on Yahoo, myth
When I see your name in public, myth
Wait, is my man taking the piss?
About you rep grime, you’re a blatant myth

Миф (перевод)

Пифф
Каждая мелодия, которую я пишу, мощная
Каждая мелодия, которую я слышал о твоей, это дерьмо
Запусти свой рот, ты попадешь в ребро
Я могу заставить человека летать в небе за капельку
Этим мандемам все равно, где вы живете
У Том-Тома есть человек, спокойный в битах
Тот парень был далеко не ситх
Мы все можем сказать, что вы языческий миф
Когда я написал ваше имя на YouTube, миф
Когда я написал ваше имя в Google, миф
Когда я написал твое имя в iTunes, миф
Когда я написал твое имя на Amazon, миф
Когда я написал ваше имя на Yahoo, миф
Когда я вижу твое имя на публике, миф
Подожди, мой мужчина облажался?
О тебе, грайм, ты вопиющий миф
Я не знаю этих нигеров
На самом деле, проверьте мой реестр iPhone
Вы увидите, что я не звоню этим нигерам
Все хотят P, но
Никто не хочет прикладывать усилия и увеличивать эти цифры.
Я вернулся в лабораторию с чокнутым, но пифом и видением
Человек не слушал, я буду крутить МС
Пока мужчина не писает сидя
Видение никогда не может быть тем, кого вы диссируете
Черт возьми, я не вернусь с рюкзаком
На моей спине шлепни всех в своих снапбэках
Одна коробка, оставь его на полу с больной спиной
Все грубы, пока двор не разграбят
Есть ниггеры, которых я даже не мог попросить
Пусть весь рейв плавает на танцполе
Эти люди не знают о сильнодействующем пиффе
Когда ты на сцене, они такие: «Кто это?»
Когда я на сцене, все знают, что это такое
Некоторые из них подписаны, но все равно звучат дерьмово
По сравнению с мандемом, по сравнению с мифом
Вы можете спросить Рива, Бига, Нэппера или Шизза.
Спросите Х и Дэна, я делал это
Все, что ты делаешь, это все портишь
Мы чертовски непристойны, но ничего не делаем
Извините, я не совсем расслышал ваше имя
Это был ты, ублюдок?
Не поймал волну
Хотите поднять шумиху?
Вы можете поймать пламя
Мы можем сделать это по-старому, и я ударю тебя по лицу
Ты не трахаешься с Коротышкой, Флиртом или Блеем
Нарушить, я отправлю человека в космос
Ты миф, а не в каком-то смысле
Ты просто дерьмо и куча отходов
Каждая мелодия, которую я пишу, мощная
Каждая мелодия, которую я слышал о твоей, это дерьмо
Запусти свой рот, ты попадешь в ребро
Я могу заставить человека летать в небе за капельку
Этим мандемам все равно, где вы живете
У Том-Тома есть человек, спокойный в битах
Тот парень был далеко не ситх
Мы все можем сказать, что вы языческий миф
Когда я написал ваше имя на YouTube, миф
Когда я написал ваше имя в Google, миф
Когда я написал твое имя в iTunes, миф
Когда я написал твое имя на Amazon, миф
Когда я написал ваше имя на Yahoo, миф
Когда я вижу твое имя на публике, миф
Подожди, мой мужчина облажался?
О тебе, грайм, ты вопиющий миф
Ты — вопиющий миф
Никто не заботится, кто ты
Нет человека, нет компьютера
Школьники не хотят слышать, как ты бар
Никакие девушки не хотят кататься с тобой, грубиян
Даже если у вас новая машина
У тебя нет плана, нет будущего
И этот плохой бой тебе не подходит
Это не измеряется, даже с линейкой
Есть бары, которые поет твоя девушка
Есть бары для эскизов и церковных звонов
Бары для трудолюбивых парней
Имя Коротышка, проверьте статус
Здесь голые пройдохи, без официантов
Они пытались догнать, но не могут догнать
Но флоу такой хреновый, фам, я как позже
Да, да, позволь мне зажечь так громко
Возьмите два розыгрыша, и я раздаю его
Когда я касаюсь микрофона в танце, охрана на танцполе
Просто попробуй успокоиться
Когда ты касаешься микрофона, я такой «ах, этот клоун»
Никто из моих нигеров не чувствует твой звук
Я большой в своем городе, и я большой в вашем городе
Сказал, что ты лучший, как они, мужики?
Человек хочет войны с Лордом микрофона (тогда продолжай)
Мой мужчина должен хотеть умереть (давай)
Мне нужно убить десять парней
И напомни пиздам, как у меня появились полоски.
У меня есть порнозвезды, которые просто хотят выпить
Видео девушки, которые просто хотят булочку
Ты снимаешь видео, девушки не хотят приходить
Потому что в моем последнем видео я выглядел ох как пифф
Пифф
Каждая мелодия, которую я пишу, мощная
Каждая мелодия, которую я слышал о твоей, это дерьмо
Запусти свой рот, ты попадешь в ребро
Я могу заставить человека летать в небе за капельку
Этим мандемам все равно, где вы живете
У Том-Тома есть человек, спокойный в битах
Тот парень был далеко не ситх
Мы все можем сказать, что вы языческий миф
Когда я написал ваше имя на YouTube, миф
Когда я написал ваше имя в Google, миф
Когда я написал твое имя в iTunes, миф
Когда я написал твое имя на Amazon, миф
Когда я написал ваше имя на Yahoo, миф
Когда я вижу твое имя на публике, миф
Подожди, мой мужчина облажался?
О тебе, грайм, ты вопиющий миф