Перевод текста песни Our Mission - Blasteroids, DJ Shocca

Our Mission - Blasteroids, DJ Shocca
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Our Mission , исполнителя -Blasteroids
в жанреРэп и хип-хоп
Дата выпуска:31.10.2010
Язык песни:Итальянский
Возрастные ограничения: 18+
Our Mission (оригинал)Our Mission (перевод)
Cado giù, fino a non vedere più la luce Я падаю, пока больше не вижу свет
Testa rotta, la tua fotta è metallo che non conduce Сломанная голова, твое дерьмо - металл, который не проводит
(Più giù) Tra i cantieri del mio pentimento (Далее вниз) Среди строительных площадок моего покаяния
Coi pensieri sempre in movimento С мыслями всегда в движении
(Eh, giù) In mezzo ai castelli distrutti dalla marea (Эх, вниз) Среди замков, разрушенных приливом
Dove spesso chi distrugge è chi crea Где часто разрушитель - творец
E chi fugge anche all’esterno mostra calma И те, кто убегает на улицу, также проявляют спокойствие
Non si scalda, mente a te ma mente non troppo salda Он не согревается, он лжет вам, но его ум не слишком устойчив
E niente può tenermi in superficie all’alba И ничто не может удержать меня на поверхности на рассвете
Atterro distrutto e mai confesso a mamma Я разрушаюсь и никогда не признаюсь маме
Afferro l’imbuto e per il resto è un dramma Я хватаю воронку, а остальное - драма
Aspetto seduto che l’effetto salga e non sale mai Сидя, я жду, пока эффект поднимется, и никогда не поднимется
E non sono io che scendo, e anche se blocchi il tempo non ti salverai И это не я спускаюсь, и даже если ты остановишь время, ты не спасешься
Apro gli occhi e la realtà si fa accecante Я открываю глаза, и реальность становится слепой
Luce improvvisa e l’iride si espande Внезапный свет и радужная оболочка расширяется
«Do you like hip-hop?» "Тебе нравится хип-хоп?"
«Of course, it tells a story «Конечно, это рассказывает историю
Honestly i love the art of hip-hop and the extraordinary in hip-hop, Честно говоря, я люблю искусство хип-хопа и экстраординарность в хип-хопе,
now think about the hip-hop, today is… it’s smart, it’s insightful and the теперь подумайте о хип-хопе, сегодня он умный, проницательный и
way that they can communicate a complex message in a very short space is способ, которым они могут передать сложное сообщение за очень короткий промежуток времени,
remarkable» замечательный"
Questo suono resta al centro della vita miaЭтот звук остается в центре моей жизни
Basta poco e in un momento lui mi porta via Это не займет много времени, и через мгновение он заберет меня
E non so se sentirmi perso, trovarci un senso? И я не знаю, теряешься ли, находя в этом смысл?
Dimmi adesso il perché Теперь скажи мне, почему
Questo suono resta al centro della vita mia Этот звук остается в центре моей жизни
Basta poco e in un momento lui mi porta via Это не займет много времени, и через мгновение он заберет меня
Ma se vuoi non è così complesso pensarci adesso Но если хочешь, не так уж и сложно подумать об этом сейчас.
Io so anche il perché Я также знаю, почему
Original rude boy with the champion sound Оригинальный грубый мальчик с чемпионским звуком
Non puoi misurare quest’energia in Joule Вы не можете измерить эту энергию в джоулях
Non puoi stare all’ombra del successo Нельзя оставаться в тени успеха
Con le luci della scena che proiettan l’ombra di te stesso С огнями сцены, которые проецируют тень от вас
Puoi fumare finché è cenere alla cenere Вы можете курить, пока не превратится в пепел
E pippare finché è polvere alla polvere И пиппа, пока она не превратится в пыль
Ma il rap è la mia religione Но рэп - моя религия
E se sei scarso man, cazzo man, non ti posso assolvere И если ты бедный человек, блядь, я не могу тебя оправдать
Non ci possiamo evolvere, senza uccidere i padri Мы не можем развиваться, не убивая отцов
Arricchire senza uccidere i ladri Разбогатеть, не убивая воров
Comandare senza uccidere i capi Командовать, не убивая лидеров
Ma se sono io al top mi vuoi uccidere, sali Но если это я наверху, ты хочешь меня убить, иди наверх
Ti devo recidere i cavi Я должен перерезать ваши кабели
Non puoi sopravvivere, cadi Вы не можете выжить, вы падаете
Risalire ti è impossibile, scavi Вы не можете вернуться, вы копаете
La pressione fa comprimere i crani Давление заставляет черепа сжиматься
Ma nell’underground (con questo sound) ci posso vivere anni Но в метро (с этим звуком) могу жить годами
(It is Hip-Hop for life, we are going to preserve this culture and we gonna(Это хип-хоп на всю жизнь, мы сохраним эту культуру и
pass it to the One-Two One… children, so think to the proper way in which to передайте его Раз-Два-Один… детям, так что подумайте, как правильно
enter the culture, so they don’t go wrong, fail, the relationships don’t go войти в культуру, чтобы они не ошиблись, не потерпели неудачу, отношения не
crazy) сумасшедший)
Questo suono resta al centro della vita mia Этот звук остается в центре моей жизни
Basta poco e in un momento lui mi porta via Это не займет много времени, и через мгновение он заберет меня
E non so se sentirmi perso, trovarci un senso? И я не знаю, теряешься ли, находя в этом смысл?
Dimmi adesso il perché Теперь скажи мне, почему
Questo suono resta al centro della vita mia Этот звук остается в центре моей жизни
Basta poco e in un momento lui mi porta via Это не займет много времени, и через мгновение он заберет меня
Ma se vuoi non è così complesso pensarci adesso Но если хочешь, не так уж и сложно подумать об этом сейчас.
Io so anche il perchéЯ также знаю, почему
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Strafuori
ft. Nex Cassel
2010
Reality Check
ft. Frank Siciliano
2010
2010
2010