Перевод текста песни 18 Strings - Blasted Mechanism

18 Strings (оригинал)

I just hope you’re on a better place
Where peace really exists
Where thoughts can fly like yellow birds
And land wherever they wish
I just hope that you can really see me
And guide my way through the march
Cause it’s so hard to live with all this memories
And no support from your arms
Come and take me
Come and take me
Let me rest in your breast
I just hope I will never wake up again and
I just hope you’re on a better place
Where peace really exists
Where thoughts can fly like yellow birds
And land wherever they wish
Come and take me
Come and take me
Let me rest in your breast
I just hope I will never wake up again and
Forever be with you
Forever be with you

18 Струн (перевод)

Я просто надеюсь, что вы находитесь в лучшем месте
Где мир действительно существует
Где мысли могут летать, как желтые птицы
И приземляются, где хотят
Я просто надеюсь, что ты действительно видишь меня
И направь мой путь через марш
Потому что так трудно жить со всеми этими воспоминаниями
И никакой поддержки из ваших рук
Приди и возьми меня
Приди и возьми меня
Позволь мне отдохнуть в твоей груди
Я просто надеюсь, что больше никогда не проснусь и
Я просто надеюсь, что вы находитесь в лучшем месте
Где мир действительно существует
Где мысли могут летать, как желтые птицы
И приземляются, где хотят
Приди и возьми меня
Приди и возьми меня
Позволь мне отдохнуть в твоей груди
Я просто надеюсь, что больше никогда не проснусь и
Навсегда быть с тобой
Навсегда быть с тобой