Перевод текста песни Kiss & Tell - Blaq Tuxedo

Kiss & Tell (оригинал)

man I just landed in Sacramento
I know I can’t let my city down
smoking when I made this instrumental
thinking 'bout family wish I was with them
girl we should just keep this confidential
I just like to kick it with you, like to smoke with you
on a late night I
leave everything that I say to you
'cause you got them cakes
and that pretty ass face
I’m just tryna be real with you
but you know all them games is for adolescents
won’t you come over
and give me that blessing
you should come through, hey
so I could put the pressure on you, hey
we making diamonds, we making diamonds
girl, so let me put the pressure on you
you already know what it do, do, do
you know we don’t kiss and tell
nope, nope, nope
if you screenshot the convo then I wish you well
you know we don’t kiss and tell
nope, nope, nope
I know it might be hard but girl keep it to yourself
'cause they ain’t gotta know nothing
girl you never know we got potential
it’s not your physical it’s your mental
I know you want to speed up the tempo
ain’t nothing wrong with just taking it slow
I know that shit just make you want me more
it’s sneaking the flicks, you’re ready to post
already know, that’s a no-no, that’s an no-no, no
I mean everything that I say to you
'cause you got them cakes
and that pretty ass face
I’m just tryna be real with you
but you know all them games is for adolescents
so come over here and give me that blessing
you should come through, come through
so I could put the pressure on you
put it all down on you
we making diamonds, we making diamonds, diamonds
girl, so let me put the pressure on you
you already know what it do, do, do
you know we don’t kiss and tell
nope, nope, nope
if you screenshot the convo then I wish you well
you know we don’t kiss and tell
I know it might be hard
but girl keep it to yourself
'cause they ain’t gotta know nothing

Поцелуй и скажи (перевод)

чувак, я только что приземлился в Сакраменто
Я знаю, что не могу подвести свой город
курить, когда я сделал этот инструментал
думаю о семье, хочу, чтобы я был с ними
девочка, мы должны просто держать это в секрете
Мне просто нравится пинать с тобой, нравится курить с тобой
поздней ночью я
оставь все, что я тебе говорю
потому что у тебя есть торты
и это красивое лицо задницы
Я просто пытаюсь быть с тобой настоящим
но вы знаете, что все эти игры для подростков
ты не придешь
и дай мне это благословение
ты должен пройти, эй
чтобы я мог оказать на тебя давление, эй
мы делаем бриллианты, мы делаем бриллианты
девочка, позволь мне надавить на тебя
вы уже знаете, что это делать, делать, делать
ты знаешь, что мы не целуемся и не рассказываем
нет, нет, нет
если вы сделаете скриншот разговора, я желаю вам всего наилучшего
ты знаешь, что мы не целуемся и не рассказываем
нет, нет, нет
Я знаю, это может быть трудно, но девочка, держи это при себе
потому что они не должны ничего знать
девочка, ты никогда не знаешь, у нас есть потенциал
это не твое физическое это твое психическое
Я знаю, ты хочешь ускорить темп
нет ничего плохого в том, чтобы просто делать это медленно
Я знаю, что это дерьмо просто заставляет тебя хотеть меня больше
это украдкой фильмы, вы готовы публиковать
уже знаю, это нет-нет, это нет-нет, нет
Я имею в виду все, что говорю тебе
потому что у тебя есть торты
и это красивое лицо задницы
Я просто пытаюсь быть с тобой настоящим
но вы знаете, что все эти игры для подростков
так что иди сюда и дай мне это благословение
Вы должны пройти, пройти
чтобы я мог оказать на тебя давление
положить все это на вас
мы делаем бриллианты, мы делаем бриллианты, бриллианты
девочка, позволь мне надавить на тебя
вы уже знаете, что это делать, делать, делать
ты знаешь, что мы не целуемся и не рассказываем
нет, нет, нет
если вы сделаете скриншот разговора, я желаю вам всего наилучшего
ты знаешь, что мы не целуемся и не рассказываем
Я знаю, что это может быть трудно
но девушка держите это при себе
потому что они не должны ничего знать