Перевод текста песни Today - Blanca

Today (оригинал)

You’re wondering if you should go for it
Asking when it’ll be the right time
Questioning if you have what it takes
But he will give you strength
Don’t be held down by your regrets
Don’t let fear steal your every breath
He is with you with every step
So take every chance you get
What are you waiting for
You’ve got today
To forgive, and to live, let the light shine in
To begin, start again
You’ve got today
Turn the page, make a change, love will find a way
Don’t hesitate
You’ve got today
Your every dream is yours for a reason
Nobody else can take your place
It don’t mean a thing if it seems impossible
All things are possible
He makes every day an open door
So try again if you’ve failed before
You’ve got today
To forgive, and to live, let the light shine in
To begin, start again
You’ve got today
Turn the page, make a change, love will find a way
Don’t hesitate
You’ve got today
It’s not too late
‘Cause you’ve got today
We gotta wake up, wake up
And give it all to him
Let’s come alive again
You’ve got today
To forgive, and to live, let the light shine in
To begin, start again
You’ve got today
Turn the page, make a change, love will find a way
Don’t hesitate
You’ve got today

(перевод)

Вы задаетесь вопросом, стоит ли вам идти на это
Спрашивать, когда будет подходящее время
Спросите, есть ли у вас то, что нужно
Но он даст тебе силу
Не сдерживайтесь сожалениями
Не позволяйте страху украсть каждый ваш вздох
Он с тобой на каждом шагу
Так что используйте каждый шанс, который у вас есть
Чего же ты ждешь
У тебя сегодня
Чтобы прощать и жить, пусть свет сияет в
Чтобы начать, начните снова
У тебя сегодня
Переверните страницу, внесите изменения, любовь найдет способ
Не стесняйтесь
У тебя сегодня
Каждая ваша мечта принадлежит вам по причине
Никто другой не может занять твое место
Это ничего не значит, если это кажется невозможным
Все возможно
Он делает каждый день открытой дверью
Так что попробуйте еще раз, если вы потерпели неудачу раньше
У тебя сегодня
Чтобы прощать и жить, пусть свет сияет в
Чтобы начать, начните снова
У тебя сегодня
Переверните страницу, внесите изменения, любовь найдет способ
Не стесняйтесь
У тебя сегодня
Еще не поздно
Потому что у тебя сегодня
Мы должны проснуться, проснуться
И отдай ему все
Давай оживим снова
У тебя сегодня
Чтобы прощать и жить, пусть свет сияет в
Чтобы начать, начните снова
У тебя сегодня
Переверните страницу, внесите изменения, любовь найдет способ
Не стесняйтесь
У тебя сегодня