Перевод текста песни Sunshine - Blanca

Sunshine (оригинал)

When life is hard
And I’m feeling low
You are always there, no matter where I go
Your perfect love
Is shining down
Yeah, it’s everywhere, I feel You all around
When I see the sky lookin' like rain
You take the clouds and push them all away
Bringing me a brighter day
‘Cause You are my sunshine, sunshine
And You make it alright, alright
Whatever it is I’m going through
I’ll be okay ‘cause I’ve got You
You
You’re high above
But still so close
You light up the world however the wind blows
Do You know
How much I need You
Words just can’t explain Your love, it’s everything
You make me happy when skies are grey
All of my worries fade away with You
Yeah, that’s just what You do
And You make me happy when skies are grey
I have a joy that’s here to stay, it’s true
Yeah, that’s just what You do
‘Cause You are my sunshine
Lord, You make it alright

(перевод)

Когда жизнь тяжелая
И я чувствую себя подавленным
Ты всегда рядом, куда бы я ни пошел
Твоя идеальная любовь
сияет
Да, это везде, я чувствую тебя повсюду
Когда я вижу небо, похожее на дождь
Вы берете облака и отталкиваете их всех
Принеси мне яркий день
Потому что Ты мое солнце, солнце
И ты делаешь это хорошо, хорошо
Что бы это ни было, я переживаю
Я буду в порядке, потому что у меня есть Ты
Ты
Вы высоко над
Но все же так близко
Ты освещаешь мир, как бы ни дул ветер
Ты знаешь
Как сильно ты мне нужен
Слова просто не могут объяснить Твою любовь, это все
Ты делаешь меня счастливым, когда небо серое
Все мои заботы исчезают с тобой
Да, это именно то, что ты делаешь
И ты делаешь меня счастливым, когда небо серое
У меня есть радость, которая здесь, чтобы остаться, это правда
Да, это именно то, что ты делаешь
Потому что ты мое солнце
Господи, Ты все исправишь