Перевод текста песни Before It's Too Late - BlackHoleDream

Before It's Too Late (оригинал)

Nothing is forever, don’t wanna give up
It’s like a little stab on my skin and in my mind
It’s almost over, get out of my head
There’s somithing wrong in me I feel better than dead again
Can you fell the pain in me?
Can you take it away from here?
And I don’t wanna let you down
I’m sorry but it’s too late
Everytime I wanna (want to) forget you and everywhere you wanna go
And every second I wanna erase you
I’m hanging at you lady
Every step I take towards you
Listen to my voice in you
Every second I spend to chase you
I’m hanging on at you lady
Where are you now?
Plaese show me the way
Don’t wanna fall down, cause my head is in overdrive
Is it really over?
Leave me alone
There’s something wrong in me I fell better than dead again
Can you fell the pain in me?
Can you take it away from here?
And I don’t wanna let you down
I’m sorry but it’s too late

Пока Не стало Слишком Поздно (перевод)

Ничто не вечно, не хочу сдаваться
Это как небольшой удар по моей коже и по моему разуму
Это почти закончилось, убирайся из моей головы
Во мне что-то не так, я чувствую себя лучше, чем снова мертвым
Можешь ли ты почувствовать боль во мне?
Можешь забрать его отсюда?
И я не хочу тебя подводить
Мне жаль, но уже слишком поздно
Каждый раз, когда я хочу (хочу) забыть тебя и везде, куда ты хочешь пойти
И каждую секунду я хочу стереть тебя
Я вишу на вас, леди
Каждый шаг, который я делаю навстречу тебе
Слушай мой голос в тебе
Каждую секунду я трачу на то, чтобы преследовать тебя
Я цепляюсь за тебя, леди
Где вы сейчас?
Пожалуйста, покажи мне дорогу
Не хочу падать, потому что моя голова перегружена
Это действительно закончилось?
Оставь меня в покое
Со мной что-то не так, я лучше упал, чем умер
Можешь ли ты почувствовать боль во мне?
Можешь забрать его отсюда?
И я не хочу тебя подводить
Мне жаль, но уже слишком поздно