Перевод текста песни Days Passing Away - Blackbud

Days Passing Away (оригинал)

Days passing away
Young life it flows so freely
My heart knows where it stays
My soul knows where it’s bleeding
Time came to pass
Until the end dreaming
Its words echoed down the river
That had long stopped its flow
Only on the shining sea you know
How to make it
Only on the shining sea we know
How to make it right
Back when the day was young
We knew we were righteous
No one ever chose to live alone
Light followed darkness
He fell down to his knees
And he stopped believing
His life blew on down the wind
And it long stopped its flow
Only on the shining sea we know
How to make it
Only on the shining sea we know
How to make it
Only after all is gone we know
How to make
Only after all is gone we know
How to make right
Back when the day was young
We knew many things
Saw the lady walk so gracefully
'Cos life was free
Back when the day was young
We knew we were righteous
No one ever chose to live alone
Light followed darkness
His last words

Дни Уходят. (перевод)

Дни проходят
Молодая жизнь течет так свободно
Мое сердце знает, где оно остается
Моя душа знает, где она кровоточит
Пришло время пройти
До конца мечтая
Его слова эхом разнеслись по реке
Это давно остановило его поток
Только в сияющем море ты знаешь
Как это сделать
Только на сияющем море мы знаем
Как сделать это правильно
Назад, когда день был молод
Мы знали, что мы праведны
Никто никогда не выбирал жить один
Свет следовал за тьмой
Он упал на колени
И он перестал верить
Его жизнь унесло ветром
И он давно остановил свой поток
Только на сияющем море мы знаем
Как это сделать
Только на сияющем море мы знаем
Как это сделать
Только после того, как все ушло, мы знаем
Как сделать
Только после того, как все ушло, мы знаем
Как правильно
Назад, когда день был молод
Мы многое знали
Видел, как леди так грациозно шла
«Потому что жизнь была свободна
Назад, когда день был молод
Мы знали, что мы праведны
Никто никогда не выбирал жить один
Свет следовал за тьмой
Его последние слова