Перевод текста песни Damned in the Ground - Black Tusk

Damned in the Ground (оригинал)

My time is here, nothing to fear
Actions will speak, louder than words
My shell lies here, stuck in the ground
Short of its breath, for death I’m bound
The road to the damned is paved with good intentions
Our end is a dark shroud draped and hanging over
In a dead man’s eyes, cannot hear a sound
Cold here and alone, damned in the ground
My shell lies here, stuck in the ground
Short of its breath, for death I’m bound

Проклятый в Земле (перевод)

Мое время здесь, нечего бояться
Действия будут говорить громче слов
Моя раковина лежит здесь, застрявшая в земле
Задыхаясь, к смерти я привязан
Благими намерениями вымощена дорога к проклятым
Наш конец - это темный саван, задрапированный и нависший над
В глазах мертвеца не слышно ни звука
Холодно здесь и одиноко, проклятое в земле
Моя раковина лежит здесь, застрявшая в земле
Задыхаясь, к смерти я привязан