Перевод текста песни Real Recognise Real - Black The Ripper, Stoner

Real Recognise Real (оригинал)

Black the Ripper
Vintage shit
Black Is Beautiful Vol.2
Flava
You’re always making these bangers babes
What’s good, holla at me
Yoo, real recognise real I’m the best in the game
These man sell gimmicks, I’m just selling my pain
In the form of lyrics
You wanna know the difference?
They spit from the brain, I spit from the spirit
Talk it cause I live it
Walking while I’m whipping
Listening to 2Pac
Picture me rolling in something tinted
Rolling the spliff with the chick
That is mixed with Guyanese and Chinese
Leaning on my pimp shit
Scheming I’mma hit this, she knows I got a big dick
And said for Christmas she put me on her wish list
Hard for kiss kiss, she calls me a thug
I say 'don't call me that'
She says what about the drugs?
I’m like, no babe, that’s business
I gotta paid in every way, I swear God is my witness
Every day I try not to be a statistic
But it’s hard when you’re in the bits, frustrated going schiz
I don’t know how long I’ll be for
I wake up and think Lord, 'will I see tomorrow?'
I play for keeps, you borrow
Your weak, fuck your mix CD’s you homo (x2)
Samson the golden child, got the girls going wild
My flow and style is enough to make your girl leave you
These man are see-through like windows
Fake negros
They can’t afford my Ralph Lauren plimsoles (That's a pisstake)
That’s how shit goes, some man are broke
Some get rich what can I say, life is a bitch
In London niggas die when they snitch
So keep silent lips at all times
And mind the pigs
Cause minor shit can escalate
So never underestimate
Situations are deep, got niggas hating on me
Because my name’s on the street and they’re unknown
But I ain’t blow, I’ve just got status and P’s
You can’t tell me that I’m not real
I rep for all the talented unsigned artists
Because I know how you feel
Certain niggas will sell their soul to get a record deal
That’s the deepest part;
How they the richest with the weakest bars?
If your driving
I want you to put your hazard lights on right now
Pull up on the left somewhere
And drop the fucking top let it ride
If you ain’t got roofless whip
Then put all your windows down and bang it!
You know how we do, Black Magic Entertainment
Prof I see you, Felon I see you.

(перевод)

Черный Потрошитель
Винтажное дерьмо
Черный прекрасен, том 2
Флава
Ты всегда делаешь этих крутых малышек
Что хорошо, оклик на меня
Йоу, правда, признай, я лучший в игре
Эти люди продают уловки, я просто продаю свою боль
В виде лирики
Хочешь знать разницу?
Они плюют из мозга, я плюю из духа
Говори это, потому что я живу этим
Прогулка, пока я взбиваю
Слушаю 2Pac
Представьте, как я катаюсь в чем-то тонированном
Катание косяка с цыпочкой
Это смешано с гайанским и китайским
Опираясь на свое сутенерское дерьмо
Замышляю, что я ударю, она знает, что у меня большой член
И сказала, что на Рождество она добавила меня в свой список желаний.
Тяжелый для поцелуя поцелуй, она называет меня головорезом
Я говорю "не называй меня так"
Она говорит, что насчёт наркотиков?
Я такой, нет, детка, это бизнес
Я должен платить любым способом, клянусь, Бог мой свидетель
Каждый день я стараюсь не быть статистикой
Но это тяжело, когда ты в битах, расстроен, сходишь с ума
Я не знаю, как долго я буду
Я просыпаюсь и думаю, Господи, увижу ли я завтра?
Я играю на деньги, ты берешь взаймы
Твой слабак, к черту твой микс, ты гомосексуалист (x2)
Самсон, золотой ребенок, заставил девушек сходить с ума
Моего потока и стиля достаточно, чтобы твоя девушка бросила тебя
Эти люди прозрачны, как окна
Поддельные негры
Они не могут позволить себе мои кеды Ralph Lauren (это фигня)
Вот как дерьмо происходит, некоторые люди сломались
Некоторые разбогатели, что я могу сказать, жизнь - сука
В лондоне ниггеры умирают, когда стучат
Так что всегда молчите
И обратите внимание на свиней
Потому что незначительное дерьмо может обостриться
Так что никогда не недооценивайте
Ситуации глубоки, ниггеры ненавидят меня.
Потому что мое имя на улице, и они неизвестны
Но я не удар, у меня просто статус и P
Вы не можете сказать мне, что я не настоящий
Я представляю всех талантливых неподписанных артистов
Потому что я знаю, что ты чувствуешь
Некоторые ниггеры продадут свою душу, чтобы получить контракт на запись
Это самая глубокая часть;
Как они самые богатые с самыми слабыми барами?
Если вы за рулем
Я хочу, чтобы вы включили аварийные огни прямо сейчас
Подъехать где-нибудь слева
И брось эту чертову вершину, пусть она едет
Если у вас нет кнута без крыши
Тогда опусти все окна и стучи!
Вы знаете, как мы это делаем, Black Magic Entertainment
Проф, я вижу вас, уголовник, я вижу вас.