Перевод текста песни Nightfall - Black Sun Aeon

Nightfall (оригинал)

Last ray of the light
Sole spark of the sun
Final and so fragile
Travelled from afar
Now standing in a shade
Shadowed by the moon
The eclipse is complete
Dead cold space high above me Embraced by the nightfall
The darkness came to me Without descent of the sun
Before the flames shall return
And ablaze the sky on fire
I will hide myself
In the shade of the moon
The veil of the night
The sparks of the sun
So vital and fragile
Can’t reach this far
Standing in a shade
Shadowed by the moon
Darkness is complete
Dead cold space all around me I am waiting and yearning
For darkness to remain and prevail

Сумерки (перевод)

Последний луч света
Единственная искра солнца
Окончательный и такой хрупкий
Путешествовал издалека
Теперь стоит в тени
В тени луны
Затмение завершено
Мертвое холодное пространство высоко надо мной, в объятиях сумерек
Тьма пришла ко мне Без захода солнца
Прежде чем пламя вернется
И пылающее небо в огне
я спрячусь
В тени луны
Завеса ночи
Искры солнца
Такой жизненно важный и хрупкий
Не могу зайти так далеко
Стоя в тени
В тени луны
Тьма полная
Мертвое холодное пространство вокруг меня, я жду и тоскую
Чтобы тьма оставалась и восторжествовала