Перевод текста песни Teenage Knife Gang - Black Spiders

Teenage Knife Gang (оригинал)

Cross me again and I’ll make sure that it is the last
The speed of my fingers will cut you they’re moving so fast
Mark my words
It’s what you need
This time it’s gonna make ya bleed
«Take your time»
«Wait your turn»
Are phrases that I never learned
My life in a teenage knife gang
You’ve got to fight for what you want, for all that you believe
It’s right to fight for what you want to live the way you please
I’ll see you at high-noon
You’d better call a hearse
Get the lawyers on the boat, it’s gonna get much worse
Always a pleasure, you know that it’s never a chore
You’re out of luck and it’s my time to even the score
Mark my words
It’s what you need
An' this time it’s gonna make ya bleed
«Take your time»
«Wait your turn»
Are phrases that I never learned
My life in a teenage knife gang
We’re gonna make ya bleed!
Mark my words
It’s what you need
This time it’s gonna make ya bleed…
My life in a teenage knife gang!

Подростковая Ножевая Банда (перевод)

Пересеките меня снова, и я позабочусь о том, чтобы это было последним
Скорость моих пальцев порежет тебя, они двигаются так быстро
Запомни мои слова
Это то, что вам нужно
На этот раз это заставит тебя истекать кровью
"Не торопись"
"Жди своей очереди"
Фразы, которые я никогда не выучил
Моя жизнь в подростковой банде ножей
Вы должны бороться за то, что хотите, за все, во что вы верите
Правильно бороться за то, что вы хотите, чтобы жить так, как вам нравится
увидимся в полдень
Вам лучше вызвать катафалк
Пригласите юристов на лодку, будет намного хуже
Всегда приятно, вы знаете, что это никогда не бывает рутиной
Тебе не повезло, и мне пора сравнять счет
Запомни мои слова
Это то, что вам нужно
И на этот раз это заставит тебя истекать кровью
"Не торопись"
"Жди своей очереди"
Фразы, которые я никогда не выучил
Моя жизнь в подростковой банде ножей
Мы заставим тебя истекать кровью!
Запомни мои слова
Это то, что вам нужно
На этот раз это заставит тебя истекать кровью…
Моя жизнь в подростковой банде ножей!