| There’s a lot more to a rock than a roll in the hay, they say
| Говорят, что в камне гораздо больше, чем в рулоне на сене.
|
| She said «Come and have a go if you think that today’s the day»
| Она сказала: «Приходи и попробуй, если считаешь, что сегодня подходящий день»
|
| Watch your step!
| Следи за своим шагом!
|
| Pick up the knife
| Возьмите нож
|
| Let’s have some fun
| Давайте повеселимся
|
| Tie this one tight
| Свяжи это туго
|
| Let’s get it right
| Давайте сделаем это правильно
|
| Let’s get it done
| Давайте сделаем это
|
| Put down the knife
| Положите нож
|
| And let’s have some fun
| И давайте повеселимся
|
| I’m hopin' for a night in the rusts
| Я надеюсь на ночь в ржавчине
|
| When she hit me right in the nuts
| Когда она ударила меня прямо по яйцам
|
| Gotta have balls
| Должен иметь яйца
|
| To be a man like me
| Быть таким мужчиной, как я
|
| Ya gotta have balls
| Я должен иметь яйца
|
| If ya want it all
| Если ты хочешь все это
|
| There’s a lot more to a rock than a roll in the hay
| В камне гораздо больше, чем в сене
|
| She said «Come and have a go if you think that today’s the day»
| Она сказала: «Приходи и попробуй, если считаешь, что сегодня подходящий день»
|
| Let the neighbourhood watch
| Пусть соседи смотрят
|
| Let’s make it hot
| Давайте сделаем это горячим
|
| Slow this one down
| Замедлите это
|
| Turn off the lights
| Выключите свет
|
| Let’s go to town and make it the one
| Пойдем в город и сделаем его единственным
|
| Turn out the lights
| Выключите свет
|
| Break out a sweat
| Вспотеть
|
| Let’s get it done
| Давайте сделаем это
|
| Pick up the knife
| Возьмите нож
|
| And put down the gun
| И опусти пистолет
|
| I’ve heard about your reputation
| Я слышал о твоей репутации
|
| I know you’ll give me an education
| Я знаю, ты дашь мне образование
|
| Gotta have balls
| Должен иметь яйца
|
| To be a man like me
| Быть таким мужчиной, как я
|
| Ya gotta have balls
| Я должен иметь яйца
|
| If ya want it all
| Если ты хочешь все это
|
| There’s a lot more to a rock than a roll in the hay
| В камне гораздо больше, чем в сене
|
| She said «Come and have a go if you think that today’s the day»
| Она сказала: «Приходи и попробуй, если считаешь, что сегодня подходящий день»
|
| Gotta have balls
| Должен иметь яйца
|
| Just to make the call
| Просто чтобы позвонить
|
| Do ya want more?
| Хотите больше?
|
| Do ya want more?
| Хотите больше?
|
| Ya gotta have balls (Do ya want more?)
| У тебя должны быть яйца (хочешь еще?)
|
| To be a man like me (Do ya want more?)
| Быть таким же мужчиной, как я (Хочешь большего?)
|
| Ya gotta have balls (Do ya want more?)
| У тебя должны быть яйца (хочешь еще?)
|
| If ya want it all (Do ya want more?)
| Если ты хочешь всего этого (хочешь большего?)
|
| There’s a lot more to a rock than a roll in the hay
| В камне гораздо больше, чем в сене
|
| She said «Come and have a go if you think that today’s the day»
| Она сказала: «Приходи и попробуй, если считаешь, что сегодня подходящий день»
|
| Got balls
| Получил яйца
|
| An' now I want it all…
| И теперь я хочу все это ...
|
| There’s a lot more to a rock than a roll in the hay, they say
| Говорят, что в камне гораздо больше, чем в рулоне на сене.
|
| She said «Come and have a go if you think that today’s the day» | Она сказала: «Приходи и попробуй, если считаешь, что сегодня подходящий день» |