Перевод текста песни Politicians In My Eyes - Black Pumas

Politicians In My Eyes (оригинал)

The number one biggest game
Is when they gain the most fame
It’s like a race to the top
Because they wanna be boss
They don’t care who they step on
As long as they get along
Politicians in my eyes
They couldn’t care less about you
They couldn’t care less about me
As long as they are to end
The place that they want to be
They always wearing false smiles
It goes with the style
Politicians in my eyes
Always tryin' to be slick when they tell us their lies
They’re responsible for sending young men to die
We have waited so long for someone to come along
And correct our country’s law, but the wait has been too long
It’s really sickening to see
The way they lie on TV
The truth is that they could be
A better man than you see
But when decision time comes
That’s when they have the most fun
Politicians in my eyes
They always tryna convince
Just like we don’t have the sense
They look just like a quiz
But they do real stupid things
They tell you to trust in them
Because you’re their biggest friend
Politicians in my eyes
Reaching out, shaking hands
Making friends and other plans
Some will rise, some will fall
Some won’t even answer calls
Lookie here, see them fight
See the twinkle in their eye
Politicians, tell me why?
Can’t you hear the people cry?
Can’t you hear them cry
Right now, way down on the side
Scream and shout
Hear the people cry

Политики В Моих Глазах (перевод)

Самая большая игра номер один
Когда они получают наибольшую известность
Это похоже на гонку на вершину
Потому что они хотят быть боссами
Им все равно, на кого наступить
Пока они ладят
Политики в моих глазах
Им наплевать на тебя
Им наплевать на меня
Пока они заканчиваются
Место, где они хотят быть
Они всегда носят фальшивые улыбки
Со стилем
Политики в моих глазах
Всегда старайтесь быть хитрыми, когда они говорят нам свою ложь
Они несут ответственность за отправку молодых людей на смерть
Мы так долго ждали, пока кто-нибудь придет
И исправить закон нашей страны, но ожидание было слишком долгим
Это действительно отвратительно видеть
Как они лгут по телевизору
Правда в том, что они могут быть
Лучший мужчина, чем вы видите
Но когда приходит время принятия решения
Вот когда они веселятся больше всего
Политики в моих глазах
Они всегда пытаются убедить
Точно так же, как у нас нет смысла
Они выглядят как викторина
Но они делают настоящие глупости
Они говорят вам доверять им
Потому что ты их лучший друг
Политики в моих глазах
Протягивание, рукопожатие
Заводить друзей и другие планы
Кто-то поднимется, кто-то упадет
Некоторые даже не отвечают на звонки
Посмотри сюда, посмотри, как они дерутся
Посмотрите на мерцание в их глазах
Политики, скажите мне, почему?
Разве ты не слышишь, как люди плачут?
Разве ты не слышишь, как они плачут
Прямо сейчас, вниз на стороне
Кричать и шуметь
Услышьте, как люди плачут