Перевод текста песни Surrender - Black Ivory

Surrender (оригинал)

From the time I met you,
There’s been one thing on my mind
That one day baby I’ll just have to make you mine
Then everyday and in everyway I’ll pay my daily dues
Of how I’d go about getting you to love me
Alright
Surrender
Yeah, surrender
Love sweet loving
Surrender
Oh surrender
Love sweet loving
I know it won’t be easy baby, trying to get next to you
You’re fed up and defensive but one day I’ll break through
I’m gonna launch a love attack and sweep you off your feet
So let us make a treaty baby, surrender your love to me
Come on now
Surrender yeah surrender
Love sweet loving
Surrender oh surrender
Love sweet loving
You think this is all a game but I’ve no time to play
If love is a battle, in the end I’ll get my way
You better give an answer girl that’s all I’m waiting for
There’ll be no time to change your mind once I’ve declared my war
Surrender yeah surrender
Love sweet loving
Surrender oh surrender
Love sweet loving

(перевод)

С того времени, как я встретил тебя,
У меня было одно на уме
В тот день, детка, мне просто нужно сделать тебя своей
Тогда каждый день и везде я буду платить свои ежедневные взносы
О том, как я заставлю тебя полюбить меня
Хорошо
Сдаваться
Да, сдавайся
Любовь сладкая любовь
Сдаваться
О, сдавайся
Любовь сладкая любовь
Я знаю, это будет нелегко, детка, пытаться быть рядом с тобой
Ты сыт по горло и обороняешься, но однажды я прорвусь
Я собираюсь начать любовную атаку и сбить тебя с ног
Итак, давайте заключим договор, детка, отдай свою любовь мне.
Давай сейчас
Сдавайся да сдавайся
Любовь сладкая любовь
Сдавайся, о, сдавайся
Любовь сладкая любовь
Вы думаете, что это все игра, но у меня нет времени играть
Если любовь - это битва, в конце концов я добьюсь своего
Тебе лучше дать ответ, девочка, это все, чего я жду.
Когда я объявлю войну, у тебя не будет времени передумать.
Сдавайся да сдавайся
Любовь сладкая любовь
Сдавайся, о, сдавайся
Любовь сладкая любовь