| Swing low
| Качели низко
|
| The air you breathe only graced your tongue
| Воздух, которым вы дышите, только украшал ваш язык
|
| But I
| Но я
|
| I’ve heard
| Я слышал
|
| That you’re always seeking silence
| Что ты всегда ищешь тишины
|
| And I’ve learnt
| И я узнал
|
| That the weight that was is at violent cost
| Что вес, который был, стоит жестокой цены
|
| Swing low
| Качели низко
|
| Come on…
| Давай…
|
| I’ve seen the Western world sleeping
| Я видел, как западный мир спит
|
| It’s changed you
| Это изменило тебя
|
| And all the people that you’ve been meeting
| И все люди, которых вы встречали
|
| They changed you
| Они изменили тебя
|
| And all the colour that sits in my mind
| И весь цвет, который сидит в моей голове
|
| Oh, a violent shade, a violent shade
| О, жестокий оттенок, жестокий оттенок
|
| They don’t give me time to fade again
| Они не дают мне времени снова исчезнуть
|
| Swing low
| Качели низко
|
| How the waves react in this violent black
| Как волны реагируют на этот жестокий черный
|
| And you, you turned
| А ты, ты повернулась
|
| Now we’re always seeking silence
| Теперь мы всегда ищем тишины
|
| And we’ve learnt
| И мы узнали
|
| That this ocean breeze is the air we need
| Что этот океанский бриз - это воздух, который нам нужен
|
| So swing low; | Так что качайтесь низко; |
| come on…
| ну давай же…
|
| You’ll suffocate in my smoke
| Ты задохнешься в моем дыму
|
| I’ve seen the Western world sleeping
| Я видел, как западный мир спит
|
| It’s changed you
| Это изменило тебя
|
| And all the people that you’ve been meeting
| И все люди, которых вы встречали
|
| They changed you
| Они изменили тебя
|
| And all the colour that sits in my mind
| И весь цвет, который сидит в моей голове
|
| Oh, a violent shade, a violent shade
| О, жестокий оттенок, жестокий оттенок
|
| They don’t give me time to fade again
| Они не дают мне времени снова исчезнуть
|
| If we’re chasing luck
| Если мы гонимся за удачей
|
| Then I’ll leave this home
| Тогда я покину этот дом
|
| Cuz I’m burning fuel, a fire, a comfort that never comes
| Потому что я сжигаю топливо, огонь, комфорт, который никогда не приходит
|
| I am a fool for loosing you
| Я дурак, что потерял тебя
|
| I wouldn’t cave again
| я бы больше не сдался
|
| I’m waking up… | Я просыпаюсь… |