Перевод текста песни Waking Up - Black Foxxes

Waking Up - Black Foxxes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waking Up, исполнителя - Black Foxxes. Песня из альбома I'm Not Well, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.08.2016
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

Waking Up

(оригинал)
Swing low
The air you breathe only graced your tongue
But I
I’ve heard
That you’re always seeking silence
And I’ve learnt
That the weight that was is at violent cost
Swing low
Come on…
I’ve seen the Western world sleeping
It’s changed you
And all the people that you’ve been meeting
They changed you
And all the colour that sits in my mind
Oh, a violent shade, a violent shade
They don’t give me time to fade again
Swing low
How the waves react in this violent black
And you, you turned
Now we’re always seeking silence
And we’ve learnt
That this ocean breeze is the air we need
So swing low;
come on…
You’ll suffocate in my smoke
I’ve seen the Western world sleeping
It’s changed you
And all the people that you’ve been meeting
They changed you
And all the colour that sits in my mind
Oh, a violent shade, a violent shade
They don’t give me time to fade again
If we’re chasing luck
Then I’ll leave this home
Cuz I’m burning fuel, a fire, a comfort that never comes
I am a fool for loosing you
I wouldn’t cave again
I’m waking up…

Пробуждение

(перевод)
Качели низко
Воздух, которым вы дышите, только украшал ваш язык
Но я
Я слышал
Что ты всегда ищешь тишины
И я узнал
Что вес, который был, стоит жестокой цены
Качели низко
Давай…
Я видел, как западный мир спит
Это изменило тебя
И все люди, которых вы встречали
Они изменили тебя
И весь цвет, который сидит в моей голове
О, жестокий оттенок, жестокий оттенок
Они не дают мне времени снова исчезнуть
Качели низко
Как волны реагируют на этот жестокий черный
А ты, ты повернулась
Теперь мы всегда ищем тишины
И мы узнали
Что этот океанский бриз - это воздух, который нам нужен
Так что качайтесь низко;
ну давай же…
Ты задохнешься в моем дыму
Я видел, как западный мир спит
Это изменило тебя
И все люди, которых вы встречали
Они изменили тебя
И весь цвет, который сидит в моей голове
О, жестокий оттенок, жестокий оттенок
Они не дают мне времени снова исчезнуть
Если мы гонимся за удачей
Тогда я покину этот дом
Потому что я сжигаю топливо, огонь, комфорт, который никогда не приходит
Я дурак, что потерял тебя
я бы больше не сдался
Я просыпаюсь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Husk 2016
Sæla 2018
Badlands 2020
The Big Wild 2018
Oh, It Had To Be You 2018
I'm Not Well 2016
Whatever Lets You Cope 2016
JOY 2018
Flowers 2018
Manic In Me 2018
Swim 2020
Am I Losing It 2018
Breathe 2018
Float On 2018
Take Me Home 2018
Home 2016
Maple Summer 2016
Bronte 2016
How We Rust 2016
River 2016

Тексты песен исполнителя: Black Foxxes