Перевод текста песни I Think I Like You - Black Box Revelation

I Think I Like You (оригинал)

Did you ever know love, cause I want to be with you
Did you ever know love, cause I want to be with you
Did you ever see a light inside your mind, did you ever stop to look why it makes you blind.
You should feel the love from my skin to my bones it’s a feeling that is making me high.
There is something and it makes me smile, I think I like you.
There is something burning in my mind, Jeah, I think I like you.
Did you ever think twice, cause I want to be with you.
No doubt from my side, cause I want to be with you.
Did you ever make love, was I on your mind?
Did you ever get enough, were you statisfied?
You should feel the luck from my skin to my bones it’s a feeling that is making
me high
There is something and it makes me smile, I think I like you.
There is something burning in my mind, Jeah, I think I like you.
I want you, to call me, now don’t you forget.
I’ll wait, and wonder, so don’t waste my time
There is something and it makes me smile, I think I like you.
There is something burning in my mind, Jeah, I think I like you.

Мне Кажется Ты Мне Нравишься (перевод)

Ты когда-нибудь знал любовь, потому что я хочу быть с тобой
Ты когда-нибудь знал любовь, потому что я хочу быть с тобой
Видели ли вы когда-нибудь свет внутри своего разума, останавливались ли вы когда-нибудь, чтобы понять, почему он ослепляет вас.
Вы должны чувствовать любовь от моей кожи до костей, это чувство, которое поднимает мне настроение.
Есть что-то, и это заставляет меня улыбаться, я думаю, ты мне нравишься.
Что-то горит у меня в голове, Джеа, кажется, ты мне нравишься.
Вы когда-нибудь думали дважды, потому что я хочу быть с вами.
Никаких сомнений с моей стороны, потому что я хочу быть с тобой.
Вы когда-нибудь занимались любовью, думали ли вы обо мне?
Вы когда-нибудь получали достаточно, были ли вы статистическими?
Вы должны почувствовать удачу от моей кожи до костей, это чувство, которое делает
я под кайфом
Есть что-то, и это заставляет меня улыбаться, я думаю, ты мне нравишься.
Что-то горит у меня в голове, Джеа, кажется, ты мне нравишься.
Я хочу, чтобы ты позвонил мне, не забудь.
Я буду ждать и удивляться, так что не трать мое время зря
Есть что-то, и это заставляет меня улыбаться, я думаю, ты мне нравишься.
Что-то горит у меня в голове, Джеа, кажется, ты мне нравишься.