Перевод текста песни Danny Boy - Bing Crosby

Danny Boy (оригинал)

Oh, Danny Boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen and down the mountainside;
The summer's gone, and all the roses falling,
It's you, it's you must go, and I must bide.

[2x:]
But come ye back when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow;
It's I'll be here in sunshine or in shadow;
Oh, Danny Boy, oh, Danny Boy, I love you so.

Малыш Дэнни (перевод)

О, малыш Дэнни, трубы, трубы зовут,
Разносясь по горам и долам.
Лето прошло, розы роняют лепестки.
Ты, ты должен уйти, а я должен ждать.

[2x:]
Но возвращайся, когда лето придёт на поля
Или когда долины стихнут и укроются снегом.
Я буду здесь под солнцем или в тени.
О, малыш Дэнни, о, малыш Дэнни, я так люблю тебя...