Перевод текста песни Empty - Bilmuri

Empty (оригинал)

I can feel this isolation moving in
A weight is on my chest, I can’t keep from caving in
So cool, playing the victim again
I’m retracing all those scars I made inside my skin
I keep questioning everything I need
Will never trust myself 'cause it just makes me bleed
I keep questioning everything that I need
Keep pushing everyone away from me
I’m empty 'cause I’m
Afraid of everything, afraid of everything
I’m empty 'cause I’m
Afraid of everything, afraid of everything
Afraid of everything
Medicate myself to wash away my thoughts
Sometimes it seems like it’s the only way to make this up
I like the silence of being alone
I like the empty space next to me
I keep questioning everything I need
Will never trust myself 'cause it just makes me bleed
I keep questioning everything that I need
Keep pushing everyone away from me
I’m empty 'cause I’m
Afraid of everything, afraid of everything
I’m empty 'cause I’m
Afraid of everything, afraid of everything
Tell me what it is that you want, that you don’t have?
Well I’d like, I’d like to be, I’d like to be more consistently here, you know?
I’d like to really get on, I’d like to just, I don’t know if it’s probably ever,
maybe possible
But, because it’s so improbable and so impossible
I’d just like to really see how long I could last, as being really here
I’m sick of feeling so worthless
Keep falling over the same shit
I’m always feeling so heartless
Throw on this smile and fake it
I’m sick of feeling so worthless
(I'll take this burden to the grave)
Keep falling over the same shit
(Can't never find the time to waste)
I’m always feeling so heartless
(I feel this weight inside my chest)
Throw on this smile and fake it

Пустой (перевод)

Я чувствую, как эта изоляция приближается
Вес на моей груди, я не могу удержаться от прогиба
Так здорово, снова играть в жертву
Я прослеживаю все те шрамы, которые я оставил на своей коже
Я продолжаю сомневаться во всем, что мне нужно
Никогда не буду доверять себе, потому что это просто заставляет меня истекать кровью
Я продолжаю сомневаться во всем, что мне нужно
Продолжай отталкивать всех от меня
Я пуст, потому что я
Всего боится, всего боится
Я пуст, потому что я
Всего боится, всего боится
Боюсь всего
Лечи себя, чтобы смыть мои мысли
Иногда кажется, что это единственный способ придумать это
Мне нравится тишина одиночества
Мне нравится пустое пространство рядом со мной
Я продолжаю сомневаться во всем, что мне нужно
Никогда не буду доверять себе, потому что это просто заставляет меня истекать кровью
Я продолжаю сомневаться во всем, что мне нужно
Продолжай отталкивать всех от меня
Я пуст, потому что я
Всего боится, всего боится
Я пуст, потому что я
Всего боится, всего боится
Скажи мне, чего ты хочешь, чего у тебя нет?
Ну, я хотел бы, я хотел бы быть, я хотел бы быть здесь более последовательно, понимаете?
Я хотел бы по-настоящему поладить, я хотел бы просто, я не знаю, возможно ли когда-нибудь,
возможно возможно
Но, поскольку это так маловероятно и так невозможно
Я просто хотел бы действительно увидеть, как долго я смогу продержаться, будучи действительно здесь
Мне надоело чувствовать себя таким никчемным
Продолжайте падать в одно и то же дерьмо
Я всегда чувствую себя таким бессердечным
Наденьте эту улыбку и подделайте ее
Мне надоело чувствовать себя таким никчемным
(Я возьму это бремя в могилу)
Продолжайте падать в одно и то же дерьмо
(Никогда не могу найти время, чтобы тратить его впустую)
Я всегда чувствую себя таким бессердечным
(Я чувствую этот вес в своей груди)
Наденьте эту улыбку и подделайте ее