Перевод текста песни You Cant Keep a Good Man Down - Billy Ward, The Dominoes

You Cant Keep a Good Man Down (оригинал)

You Can’t Keep A Good Man Down
Luther King was a good ole boy
Raised in poverty
Couldn’t be broke or even provoked
Made rock and roll history
Gave the people hope with a good
Full scope
Of freedom been denied
Politicians know that freedom grows
Because of that he died
Let' em feel it when they see you
You can’t keep a good man down
You can’t keep a good man down
You can’t keep a good man down
I feel like singin' to you this song
For all the livin' underdogs
The flame of hope must carry on
Even against unbeatable odds
It don’t matter if you’re president
Or rock and roll stars
If they got your name it’s all the same
And they know who you are

Вы Не Можете Удержать Хорошего Человека Внизу (перевод)

Вы не можете удержать хорошего человека
Лютер Кинг был хорошим мальчиком
Выросший в бедности
Невозможно сломать или даже спровоцировать
Вошел в историю рок-н-ролла
Дал людям надежду с хорошим
Полный объем
Свободы было отказано
Политики знают, что свобода растет
Из-за этого он умер
Пусть они почувствуют это, когда увидят тебя
Вы не можете удержать хорошего человека
Вы не можете удержать хорошего человека
Вы не можете удержать хорошего человека
Мне хочется спеть тебе эту песню
Для всех живых неудачников
Пламя надежды должно продолжаться
Даже несмотря на непревзойденные шансы
Неважно, являетесь ли вы президентом
Или звезды рок-н-ролла
Если они узнали ваше имя, все равно
И они знают, кто ты